عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"paylaşmayacağız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن نتشارك
| Bak şimdi, ikimizde biliyoruz ki o çirkin kupayı paylaşmayacağız. | Open Subtitles | حسنا، يعلم كلانا أننا لن نتشارك هذه الميدالية السخيفة، |
| Biz odayı paylaşmayacağız. | Open Subtitles | .نحن لن نتشارك غرفة واحده |
| Asla ranza yatağı paylaşmayacağız. | Open Subtitles | لن نتشارك أبداً سرير طبقي |
| Sizinle banyoyu paylaşmayacağız! | Open Subtitles | لن نتشارك دورة المياه معكن! |