| Katniss. Komutan Paylor. 8. mıntıkadan. | Open Subtitles | (كاتنيس)، هذه القائدة (بايلور) للمقاطعة 8 |
| Dışarıda küçük bir grup var. Paylor ya da Lyme olabilir. | Open Subtitles | إنّها مجرّد مناوشات يمكن أن يكون (بايلور) أو ربّما (لايم) |
| Şüphesiz mantıklı düşüncelerinden ötürü Paylor bu işi üstlenecek. | Open Subtitles | "لا يوجد شكٌ في أن (بايلور) ستقود، لقد أصبحتْ صوت العقل" |
| Ben Mıntıka 8'den komutan Paylor. | Open Subtitles | "أنا القائد (بايلور) من القطاع 8" |
| Komutan Paylor. Adamlarınız, | Open Subtitles | أيّها القائد (بايلور) قومُك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 