| Bikinililerle pazarlık yapmam. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أتفاوض مع من يرتدي ثوباً للسباحة. تعالي هنا. |
| Ben de ülkenin önde gelenleriyle pazarlık yapmam, bu yüzden sadece sana söylenenleri yap. | Open Subtitles | وأنا لا أتفاوض مع رؤساء الولاية لذا افعل ما اخبرك به فحسب |
| Normalde teröristlerle pazarlık yapmam. | Open Subtitles | عادة أنا لا أفاوض المجرمين |
| Ben teröristlerle pazarlık yapmam. | Open Subtitles | أنا لا أفاوض مع الارهابيين |
| Teröristlerle pazarlık yapmam. | Open Subtitles | لست أتفاوض مع الإرهابيين |
| Hastalarla pazarlık yapmam. | Open Subtitles | لست أتفاوض مع مريضة |
| Fiyatı 200 altın sikkedir. Bu nadir bulunan eşya hakkında pazarlık yapmam. | Open Subtitles | السعر 200 قطعه ذهبية و أنا لا أساوم على مثل هذه الأشياء |
| Düşmanlarımla pazarlık yapmam. | Open Subtitles | أنا لا أتفاوض مع أعدائي |
| Düşmanlarımla pazarlık yapmam. | Open Subtitles | أنا لا أتفاوض مع أعدائي |
| Suçlularla pazarlık yapmam. | Open Subtitles | أنا لا أتفاوض مع المجرمين |
| Ben teröristlerle pazarlık yapmam. | Open Subtitles | أنا لا أتفاوض مع الإرهابيين |
| Kendime karşı pazarlık yapmam. | Open Subtitles | لا أفاوض على نفسي |
| Ben pazarlık yapmam. | Open Subtitles | لا أفاوض |
| Asla senle pazarlık yapmam | Open Subtitles | أنا لا أساوم أبدا مع الإرهابيين |
| Asla pazarlık yapmam. | Open Subtitles | أنا لا أساوم أبداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 