عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pazartesi günü okula" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المدرسة يوم الاثنين
| Tabii. Pazartesi günü okula getirirsen olur. | Open Subtitles | أجل ما دمت ستذهبين إلى المدرسة يوم الاثنين |
| Mezuniyet gecesi için okulun kamerasını kullanabilir miyim? Tabii. Pazartesi günü okula getirirsen olur. | Open Subtitles | أجل ما دمت ستذهبين إلى المدرسة يوم الاثنين |
| Pazartesi günü okula gittiğimde yine hiç arkadaşım olmayacak. | Open Subtitles | عندما أعود إلى المدرسة يوم الاثنين سأعود وليس لدي أصدقاء شكرا جزيلا ويل |