İki seçeneğin var... ya üzerindeki numarayı, ya da peçeteyi kullanırsın. | Open Subtitles | لديكخياران.. يمكنك أن تستخدم الرقم أو تستخدم المنديل |
Dinle, o peçeteyi almamın tek nedeni içine tavuk sarmış olmamdı. | Open Subtitles | اسمع ، أنا أخذت ذاك المنديل فقط كي ألف فيه بعض الدجاج |
Bunu kendim aldım. Tamam, peçeteyi bana o verdi ama bu sadece bir peçete. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا بنفسي، حسناً لقد أعطتني المنديل، فقط المنديل |
Üç gündür o aynı peçeteyi kullanıyorsun. | Open Subtitles | انتِ تستخدمين ذلك المنديل هناك منذ الثلاثة ايام الماضية |
Bak renkli peçeteyi katlıyorsun sonra güvenlik iğnelerini tutturuyorsun. | Open Subtitles | تصفطين المنديل الملوّن للأعلى ومن ثمّ تثبتيه بدبابيس الأمان |
Bıyığı olan erkeklerin peçeteyi daha kuvvetli kullanmaları gerekir ki bu Bayanlarda hoş karşılanmaz. | Open Subtitles | ...الرجال الذين لهم شوارب مجبرون ...للتعامل مع المنديل بطريقه عنيفه سيده ايدوينا ؟ |
Hayatım bana peçeteyi uzatabilir misin? | Open Subtitles | هلاّ أعيطتني المنديل يا عزيزتي ؟ |
peçeteyi kucağına koyman gerekiyor aslında. | Open Subtitles | هذا المنديل في الواقع يوضع في الحضن |
Sanırım peçeteyi oynattım. | Open Subtitles | هَلْ رَأيتَ ذلك؟ أعتقد المنديل تَحرّكَ. |
Elime peçeteyi tutuşturdu. | Open Subtitles | لقد وضعت فى يدى المنديل |
Sadece peçeteyi kaldır. | Open Subtitles | ارفعي المنديل فحسب |
O fazladan peçeteyi kullanacak mısın? Teşekkürler. | Open Subtitles | هل ستستخدمين المنديل الإضافي؟ |
Kurbanın pantolonunda bu kanlı peçeteyi buldum. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} مرحبا، وجدت هذا المنديل المُلطخ بالدماء داخل سروال الضحية. |
peçeteyi al, tatlım. | Open Subtitles | خذي هذا المنديل عزيزتي |
Köpeğiyle tanıştım, peçeteyi gördüm. | Open Subtitles | قابلت الكلب. ورأيت المنديل |
peçeteyi çevirin. | Open Subtitles | إقلبي المنديل. |
- İstediğin peçeteyi de buyur. | Open Subtitles | ها هو المنديل الذي أردته ! |