ويكيبيديا

    "peşinizden" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • سنتبعك
        
    • يُلاحقك
        
    • لملاحقتك
        
    • للنيل منك
        
    • أتبعكم
        
    • الاحقكم
        
    • سعوا إلينا
        
    - Buradan fark edilmeden çıkar çıkmaz peşinizden geleceğiz. Open Subtitles سنتبعك حالما نخرج من هنا دون رقابة.
    Dr. Watson ve ben bir sonraki tren ile peşinizden geleceğiz. Open Subtitles سنتبعك أنا ودكتور (واطسون) على القطار التالي
    Eğer yardım etmezseniz, hâlâ peşinizden gelebilir o zaman. Open Subtitles وإن لم تفعل... فقد يُلاحقك رغم ذلك
    Eğer yardım etmezseniz, hâlâ peşinizden gelebilir o zaman. Open Subtitles وإن لم تفعل... فقد يُلاحقك رغم ذلك
    Ama şimdi itiraf ederseniz sizin peşinizden gitmek için sebepleri kalmaz. Open Subtitles لكن لو اعترفت الآن، فلا داعٍ يدفعهم لملاحقتك.
    peşinizden geleceklerdir. Sizi temin ederim. Open Subtitles سيسعون للنيل منك أؤكد لك هذا
    Pekâlâ, çok geçmeden peşinizden gelirim. Open Subtitles حسنٌ, سوف أتبعكم خلال لحظات.
    Cortez, Reynolds, peşinizden kovalatmayın beni. Open Subtitles كورتيز, رينولدز, لا تجعلاني الاحقكم.
    Dr. Watson ve ben bir sonraki tren ile peşinizden geleceğiz. Open Subtitles سنتبعك أنا ودكتور (واطسون) على القطار التالي
    Karr peşinizden geliyor. Open Subtitles كار) قادم لملاحقتك)
    peşinizden geleceklerdir. Open Subtitles سيسعون للنيل منك
    peşinizden geleceğim. Open Subtitles سوف أتبعكم
    Cortez, Reynolds, peşinizden kovalatmayın beni. Open Subtitles كورتيز, رينولدز, لا تجعلاني الاحقكم.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد