"pearce" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بيرس
• بيرز

Güzel. Onu kabul edelim. İçeri buyur edin Bayan Pearce.
حسنا ، دعيها تدخل " أحضريها هنا سيدة " بيرس

Bu pasta ne kadar enfes. Acaba Bayan Pearce nereden aldı?
إنها كعكة ممتازة " من أين أتت بها السيدة " بيرس

Görüyorum ki siz hükmünüzü vermişsiniz, Bay Pearce.
وانت تمثل رجل القانون الفاقد للشفقة سيد بيرس

Dedektif Pearce bir numaralı şüphelimizdi.
المارشال بيرس مان هو المشتبه الاول. وانت لم ترغب به على متن القطار

Oyuncu Regan Pearce, DramaVolume filmiyle Oscar kazanan ve Crimes Against Us adlı kara komedi filmiyle bilinen oyuncu iddialara göre eski sevgilisinin çıplak fotoğraflarını dün gece internette paylaştı.
الممثل ريجين بيرز الفائز بالاوسكار للدراما والكوميديا فى العميل المظلم

Onu görmemden hemen sonra Nora Pearce'in evinden çıkmış. Ray Pearce'in hâlâ hayatta olabileceğini öğrenir öğrenmez.
مباشرة بعد تعلّم ذلك راي بيرس قد ما زال يكون حيّ.

Bu insanlar suçlu değildi Bayan Pearce.
هو ما كان عيبا أولئك الناس، السّيدة بيرس.

Benim adım Lisa Pearce, ve bu da büyükannem, Ivy Gillespie.
اسمي ليزا بيرس و هذه هي جدتي أيفي غلاسبي

Daha önce kaç kere hastanelik oldun? Mesela Pearce veya benzeri bir yerde yattığın oldu mu?
كَم مَرَّة تَمَ إدخالُكِ إلى مَشفى بيرس أو مكانٍ مِثلِه؟

İşi çabucak halletmeliyiz, Sam. Pearce'la görüştüm.
علينا نجعل ذلك بسرع سام انا تحدثت مع بيرس

Michael'ın yeni ahbabı Ajan Pearce, onu çok gizli bir göreve götürecekmiş.
ـ و لكن صديقة مايكل الجديدة العميلة بيرس لديها فائقة السرية من اجله

Ajan Pearce, biraz uyusaymışsın keşke.
عميلة بيرس يبدو و كانك عليك الاستفادة من غفوة

Ajan Pearce, bu tip kaçırma görevleri en az üç kişi gerektirir.
عميلة بيرس ، الخطف و الانتزاع بهذه الطريقة يتطلب على الأقل ثلاثة أعضاء

Pearce ile ben kurumu bilgilendiriyorduk.
بيرس و أنا كان لدينا استخلاص معلومات في الوكالة

Pearce'a yardım etmezsem meslek hayatını mahvedecek.
سام, إذا لم أساعد بيرس ستقضي علي مستقبلها

Pearce, tatilin tadını çıkartmak için hazırmışsın gibi görünmelisin, birisini öldürmeye hazırmışsın gibi değil.
بيرس يجب أن تبدين كأنك في إجازة وليس كأنك تريدين قتل شخص ما

Sabahın erken saatlerinde dedektifler Shreveport, Louisiana'ya Pearce'ın kaldığı otel odasına gittiler ve tüm eşyalarının hala orada olduğunu gördüler.
المُحقّقون ذهبوا لغُرفة الفندق فى شريفبورت، لويزيانا حيث يُقيم بيرس و وجدوا كُلّ أغراضه بالداخل

Ayrıca dün gece geç saatlerde Pearce, sesli mesaj notunu şununla değiştirdi.
كذلك، ليلة أمس مُتأخّرًا بيرس غيّر تحيّة بريدهالصوتىإلىهذه ..

Meğer Pearce, 2003 yılında oynadığı To Carry or Kill filmindeki repliğinin birebir aynısını söylüyormuş.
علىأيّةحال،تمّ اكتشاف.. أنّ بيرس فى الحقيقة يقتبسمنحوارهحرفيًا.. من فيلمه بعام 2003 لتحمل أو لتقتل

Ayrıca kayıtta Pearce'ın "Kristy" ismini de söylediğini duyuyorsunuz bu da onun bu filmde oynadığı karakterinin adı.
أيضًا فى التسجيلات يُمكنكم سماع بيرس يُنادى باسم، كريستى و الذى حدث أنّه كان اسم شخصيّته بالفيلم

Bugün ise Pearce attığı tweetle fotoğrafları kendisinin yolladığı kabul etti ardından Hollywood'a Yahudi aleyhtarı bir mesaj yolladı.
واليوم تكلم على تويتر ويتحمل مسؤوليه هذا الان بيرز يعرف بسمعة سيئة للصحافة