| Peder McCourt ve Peder Matt, porsuk ağacı zehrinden zarar gördü. | Open Subtitles | كل من الأب مات والاب ماك كورت عانا من تسمم بالصنوبر |
| Peder Matt'e çok kızmıştınız. Ona nasıl baktığınızı gördüm. | Open Subtitles | لقد كنتَ غاضبا جدا من الأب مات لقد رأيت الطريقة التي تنظر إليه بها |
| Peder Matt gibi yeni çağ rahibi değilim. | Open Subtitles | أنا لست قسا صغيرا في السن مثل الأب مات |
| O halde Peder Matt niye bundan bahsetmedi? | Open Subtitles | إذا لماذا لم يذكر الأب مات ذلك؟ |
| Peder Matt, uzun zamandır hasta. | Open Subtitles | الأب مات يعاني من المرض منذ وقت طويل |
| Peder Matt'i aynı zehir için kontrol etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نجعل الأب مات يفحص نفس السم |
| Peder Matt'in çok hasta olmasının sebebi bu. | Open Subtitles | إنه السبب في أن الأب مات مريض جدا |
| - Peder Matt iyi biri. | Open Subtitles | - الأب مات رجل جيد |
| Peder Matt var... | Open Subtitles | وهذا الأب مات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 