"pejmürde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأشعث
• مبتذل
• رثّ
• الرثة
• رثاً
• المبتذل
• رثاثة من كيس

Bana öyle ıslak ıslak bakma Pejmürde adam.
لا تنظر إلى بتلك العيون الرطبة الكبيرة أيها الرجل الأشعث.

Pejmürde görünüş yakışıyor sana.
المظهر الأشعث يناسبك.

Hem Pejmürde görünüyor hem de tipsiz.
ليس فقط مبتذل بل يبدو كيقطينة الضيعة

Oldukça Pejmürde görünüyor ama sanırım pek umurunda değil.
انه مبتذل .. مثير للصدمة ... لكنه يبدو غافل عن لذلك.

Eric, bu ev tıpkı çok iyi servisi olan Pejmürde bir otel gibi.
إيريك، هذا البيتِ مثل a فندق رثّ بالخدمةِ العظيمةِ جداً.

Eğer bir daha bu sığınağa gelecek olursan senin o Pejmürde kıçını gerisin geriye sokağa yollarım.
تعال إلى هذا المأوى مرة أخرى ، وسوف أطرد مؤخرتك الرثة إلى الشارع مجدداً

Tam burada pijama ve terlikleriyle yatıyordu, Pejmürde bir adamdı.
كان مستلقي هنا بملابس النوم و خفيه لقد كان رجل رثاً

Bu Pejmürde halin yüzünden kızlar seni terk ediyor.
اسلوبك المبتذل هو الذي يدفع البنات بعيدا

Pejmürde görünüş yakışıyor sana.
المظهر الأشعث يناسبكِ.

Pejmürde adam, seni hatırlıyorum.
أيها الرجل الأشعث أن أتذكرك

Benim Pejmürde Doktor'um.
دكتوري الأشعث

Pejmürde adam...
"رجلي الأشعث"

Biraz Pejmürde biliyorum ama on bir yaşındaydım.
لا. بلى ، مبتذل بعضالشيء،أعرفهذا ... ولكن كنت بعمر الـ 11.

Pejmürde görünüyor.
إنه يبدو مبتذل.

Başmüfettiş Japp, beni Lichfield Court'a çağırdığında cesedin bulunmasından dolayı tabi ki fark ettiğim ilk şey Pejmürde tokalı ayakkabıydı.
حين قام رئيس المفتشين "جاب" بإستدعائي لـ (ليتشفيلد كورت) بسبب اكتشاف جثة أول شيء لاحظته هو إبزيم حذاء رثّ

Pejmürde görünümlü şeylere.
أشياء ذات منظر رثّ

Kırık dişleri ve Pejmürde kıyafetleri aklımdan çıkarıyor.
أزل ذكرياتي السيئة من عقلي .وأخلع ملابسي الرثة

- Pejmürde adam nerede?
أين الرجل صاحب الملابس الرثة ؟

Yaklaşık 800 metre önce fötr şapka takan, Pejmürde ceket giyen tuhaf kısa bir adamın yanından geçtim.
ممرت من رجل غريب يرتدي قبعة مترهلة ومعطف رثاً قبل حوالي نصف ميل

Evin geri kalanında, Pejmürde mobilyalardan başka bir şey yok.
لا يوجد شئ, سوى اللوحات السئية والأثاث المبتذل, في باقي ارجاء المنزل

O Pejmürde çantanı önüme getirdiğin gün gibi beni 5 dakikalığına bile düşünmedin.
الآن وفي ذلك الوقت الذي احظرتِ فيه حقيبة أكثر رثاثة من كيس بلاستيكي لا تفكرين بي ولو لخمس دقائق