عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pek çok kişiye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أناس كثر
-
للكثيرين
| O sırada da pek çok kişiye zarar verdin. | Open Subtitles | وآذيت أناس كثر بتلك الأفعال |
| O sırada da pek çok kişiye zarar verdin. | Open Subtitles | وآذيت أناس كثر بتلك الأفعال |
| İkinci Afgan Savaşı pek çok kişiye şeref ve mevki getirdi. | Open Subtitles | جلبت الحرب الأفغانية الثانية الأوسمة والترقيات للكثيرين |
| İkinci Afgan Savaşı pek çok kişiye şeref ve mevki getirdi. | Open Subtitles | جلبت الحرب الأفغانية الثانية الأوسمة والترقيات للكثيرين |