"pek iyi değildi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم تكن جيدة
• لم تكن بخير
• لم يكن جيدا في
• لم يبلي

Birlikte bir müzikal hazırlamıştık. Pippin. pek iyi değildi.
لقد عملنا مسرحية سوية , لم تكن جيدة جدًا

Karımla aramız bir süredir pek iyi değildi.
ـ الأمور بيني وين زوجتي لم تكن جيدة لفترة

- Hayır, bizi İmamzade'ye götürdükleri zaman annem pek iyi değildi.
-لا،عندما أخذونا إلى "إمام زاده "، أمي لم تكن بخير.

Gerçek şu ki Mary Alice pek iyi değildi.
حسناً، الحقيقة هي ماري أليس) لم تكن بخير) لقد كانت لديها مشاكل عقلية

O da flört etmeye çalıştı ama bunda pek iyi değildi.
و حاول هو أن يغازلني لكنه لم يكن جيدا في ذلك

Ted pek iyi değildi.
تيد لم يكن جيدا في جني الأموال

Ama ayrıca diğerleri de pek iyi değildi.
ولكن لم يبلي الآخرين أفضل منك أيضاً

Magda'da Matmazel Duse rolünde pek iyi değildi. Öyle değil mi?
أنا أرى أنها لم تكن جيدة فى دور أنسة ديوز فى (ماجدة) , أليس كذلك؟

Ama annemin sağlığı pek iyi değildi.
ولكن صحة أمي لم تكن جيدة

Yatakta pek iyi değildi.
لم تكن جيدة في السرير.

Pekala pek iyi değildi.
حسنًا لم تكن جيدة ذهب ( ستيف ) لإحضار الطعام