عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"peki şimdi nerede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أين هو الآن
-
وأين هو الآن
-
وأين هي الآن
-
لذا أين هو
-
أين هي الأن
| Öyle mi? Peki şimdi nerede? | Open Subtitles | حقا، أين هو الآن يا جولي؟ |
| - Peki, şimdi nerede? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| - Peki şimdi nerede? | Open Subtitles | وأين هو الآن انه قريب |
| - Peki şimdi nerede? | Open Subtitles | لأفاجأ به هنا - وأين هو الآن ؟ |
| Peki şimdi nerede bu sokak serserisi? | Open Subtitles | و أين هي الأن تلك النفايه ؟ |