عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"peki karşılığında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وفي المقابل
-
و في المقابل
| Peki karşılığında biz fakir tüccarlar size ne sunabiliriz? | Open Subtitles | وفي المقابل, ماذا يمكننا نحن التجار الفقراء ان نقدم لكم؟ |
| Peki karşılığında Doğu Hindistan'ı satacak mısın? | Open Subtitles | وفي المقابل ستبيع (الهند الشرقية)؟ |
| Peki karşılığında? | Open Subtitles | وفي المقابل ؟ |
| Peki karşılığında ben ne yapacağım? | Open Subtitles | و في المقابل ماذا سأفعل؟ |