عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"peki niye bu kadar sürdü ha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كم من الوقت أخذ منك كل هذا
| Peki niye bu kadar sürdü ha, sert çocuk? | Open Subtitles | كم من الوقت أخذ منك كل هذا أيها الفتى الشجاع؟ |
| Peki niye bu kadar sürdü ha, sert çocuk? Niye bu kadar? | Open Subtitles | كم من الوقت أخذ منك كل هذا أيها الفتى الشجاع؟ |