عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"peki sen ne yaptın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وماذا فعلت
-
فماذا فعلت
-
اذا ماذا فعلت
-
وماذا فعلتي
| Peki sen ne yaptın? | Open Subtitles | وماذا فعلت انت ؟ |
| Peki sen ne yaptın? | Open Subtitles | وماذا فعلت إذن؟ |
| Peki sen ne yaptın? | Open Subtitles | وماذا فعلت لها ؟ |
| Peki sen ne yaptın? | Open Subtitles | اذا ماذا فعلت ؟ |
| - Peki sen ne yaptın? | Open Subtitles | وماذا فعلتي أنتي؟ |
| Peki sen ne yaptın? | Open Subtitles | وماذا فعلت أنت؟ |
| Peki, sen ne yaptın? | Open Subtitles | وماذا فعلت إذاً؟ |
| Peki sen ne yaptın? | Open Subtitles | وماذا فعلت في المقابل؟ |