عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"peki ya arkadaşın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا عن صديقتك
-
وماذا عن صديقك
-
ماذا عن الأصدقاء
| Peki ya arkadaşın Wendy? | Open Subtitles | ماذا عن صديقتك ويندي ؟ |
| Peki ya arkadaşın Linda? | Open Subtitles | ماذا عن صديقتك (ليندا) ؟ |
| Peki ya arkadaşın ? Seni ziyarete bile gelmedi. | Open Subtitles | وماذا عن صديقك , لم ياتي لزيارتك |
| Peki ya arkadaşın? | Open Subtitles | ماذا عن الأصدقاء ؟ |