| Brad Pitt? Peki ya o? | Open Subtitles | براد بيت ماذا عنه ؟ |
| Peki ya o? | Open Subtitles | حسناً , ماذا عنه ؟ |
| Biz öyleyiz. Peki ya o? | Open Subtitles | أعرف ذلك ماذا عنها |
| Peki ya o... Hey. | Open Subtitles | ماذا عنها ، مرحباً |
| Peki ya o? | Open Subtitles | وماذا عنها ؟ |
| - Peki ya o adadaki kadınlar... - Kendilerine ve sana şey sürmüşlerdi. | Open Subtitles | ماذا عن تلك الفتاة في الجزيرة الإستوائيةالتيكانتتفركجسمك بـ.. |
| Ve Peki ya o? | Open Subtitles | وماذا عنه ؟ |
| Peki ya o ne olacak, o da mı düzenleyecek? | Open Subtitles | أجل, لكن ماذا عنه و لا تقل لي |
| - Peki ya o? | Open Subtitles | - ولكن ماذا عنه ؟ |
| Peki ya o ? | Open Subtitles | ماذا... ماذا عنه |
| Peki ya o? | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ |
| Peki ya o? | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ |
| Peki ya o kız? - Fiziksel olarak evet... ama duygusal olarak çok sarsılmış. | Open Subtitles | -حسنا , ماذا عنها ؟ |
| Peki ya o? O da payını istiyor. | Open Subtitles | ماذا عنها ؟ |
| Peki ya o? O da payını istiyor. | Open Subtitles | ماذا عنها ؟ |
| Peki ya o? | Open Subtitles | وماذا عنها. ؟ |
| Peki ya o? | Open Subtitles | وماذا عنها ؟ |
| Peki ya o adamla olan tuhaf gece neydi? | Open Subtitles | ماذا عن تلك الليلة الغريبة برفقة ذاك الرجل؟ |
| Peki, ya o? | Open Subtitles | وماذا عنه ؟ |
| Peki ya o? | Open Subtitles | ماذا بشأنه ؟ |
| Peki ya o gittiğimiz kolej partisi? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك حزبِ الكليَّةِ ذَهبنَا إليهم؟ |
| Peki, ya o piyanoda çok iyiyse? | Open Subtitles | حسنا، ماذا لو أنها عظيمة في البيانو؟ |
| Peki ya o gece Warren'ın arabasını kullanan bir arkadaşsa veya sevilen biriyse? | Open Subtitles | وربما في الحقيقة قام بتصديق ما يقولوه و يا إلهي، ماذا لو كان صديق ما أو مقرب كان يسوق السيارة في تلك الليلة؟ |
| Peki ya o seçtiğin gerçekten istediğin değilse? | Open Subtitles | ماذا لو كانت التي تظنها المنشودة ليست هي المنشودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 