عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pekka" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بوكا
| Pekka'yı aşağılayacağına, cesaretlendirmesi için ona bilgelik aşıla Tanrım. | Open Subtitles | امنحه الحكمة ليشجع (بوكا) بدلا من أن يثبط من عزيمته. |
| Ve Pekka'nın öğretmenini de kutsa. | Open Subtitles | و انزل بركة خاصة على معلم (بوكا). |
| Pekka'yı kutsa ve koru. | Open Subtitles | بارك و احفظ (بوكا). |
| Pekka Korpela, Lahti'den. Eski bir dost. | Open Subtitles | (بوكا كوربيل) ، صديق قديم. |