عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pençem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مخالب
-
مخلبي
| Seni uyarıyorum. On tane pençem var ve kullanmaktan hiç çekinmem. | Open Subtitles | أحذرك, لدى عشر مخالب ولا أتورع عن استخدامهم |
| Seni uyarıyorum. On tane pençem var ve kullanmaktan hiç çekinmem. | Open Subtitles | أحذرك, لدى عشر مخالب ولا أتورع عن استخدامهم |
| Artık pençem kalmadı. | Open Subtitles | ليس لدي مخالب بقيت. |
| - Ah, zavallı pençem. | Open Subtitles | آه يا مخلبي الصغير |