عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pencap'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولاية البنجاب
| Pencap'ta doğmuş biri gibi konuşuyorsun, dostum. | Open Subtitles | كنت أتكلم مثل كنت قد ولدت في ولاية البنجاب ، يا صديقي. |
| Şer Şah sana her ayın ilk 15 gününü Pencap'ta geçirdiğimi söylemiştir. | Open Subtitles | مؤكد أن شاهرشاه أخبرك أنني أقضي أول 15 يوم شهرياً في ولاية البنجاب |
| Pencap Eyaleti, 2010, Pakistan'daki liderleri dene. | Open Subtitles | محاكمة القادة في ولاية البنجاب محافظة، باكستان، 2010. |