Tek tesellisi, karşı penceredeki kırmızılı şaheserdi. | Open Subtitles | كل ما شجعه كان المخلوقة الجميلة بالاحمر في الشباك المقابل |
penceredeki sapık olduğum için .benimle böyle konuşabileceğini sanma. | Open Subtitles | حسنا ، لا أعتقد أن بإمكانك التحدث معي بهذه البساطه فقط لأني أنا المنحرف عند هذا الشباك |
penceredeki korkunç adam. | Open Subtitles | الرجل المخيف الوضيع عند الشباك سرقها |
Bunu yapmak zorunda çünkü penceredeki bu boşluk robotun genişliğinden birazcık daha büyük. | TED | يجب عليه فعل ذلك بسبب هذه الفجوة في النافذة أكبر قليلاً من عرض الروبوت. |
Titreyen ellerle son dört parçayı da yerine yerleştirdi ve korku dolu gözlerle, penceredeki delinin yüzüne baktı. | Open Subtitles | و بيد مرتجفة وضعت آخر أربع قطع و حدقت برعب بوجه رجل مجنون هائج في النافذة |
Yan taraftaki ekranlarda başka bir şeyler oluyor ama siz asıl görsele odaklanmaya çalışın, penceredeki adama. | TED | ثمة أمور تحدث على الشاشات في الأطراف، ولكن حالوا التركيز في الصورة التي في الأمام والرجل الذي عند النافذة. |
Evet. penceredeki bütün bu faaliyet kafamı allak bullak etti. | Open Subtitles | أجل, هذه الحركات التي عند النافذة شوشة نظري |
Hep penceredeki bu şeyler yüzünden. | Open Subtitles | بسبب الامتعه التى على عتبه الشباك. |
- penceredeki bir kızdan. | Open Subtitles | فتاة ما عند الشباك. |
Hiçbir şey, efendim.Sadece penceredeki ufak bir sızıntı. | Open Subtitles | لا شيء سيدي، فقط تسرب في النافذة اللعينة |
Bugün penceredeki müstehcen gösterinle aşk hayatımı mahvettin. | Open Subtitles | بحركتك البهلوانية في النافذة -كان هذا فظيعاً |
Bu o adam. penceredeki adam. | Open Subtitles | ذلك الرجل الرجل الذي في النافذة |
Eğer penceredeki kişi Declan ise Kyle'ın çizdiği kim? | Open Subtitles | اسمع ، اذا كان (ديكلان) الرجل الذي عند النافذة ، فمن هو الرجل في رسومات (كايل) ؟ |
penceredeki hayalet yüzler | Open Subtitles | وجوه الأشباح عند النافذة |