| Oh, evet, sürekli penceremde, çünkü hamile ve ateşliyim. | Open Subtitles | أجل, طوال الوقت على نافذتي ..لأني حامل في الأشهر الأخيرة و مثيرة |
| Yıllardır penceremde oturmuş bu sütunun arkasında ne olduğunu merak ediyordum. | Open Subtitles | كل تلك السنوات من الجلوس في نافذتي ماذا كان خلف هذا العمود |
| Ama penceremde sokağı gösteren bir güvenlik kameram var çünkü arabamı soydular. | Open Subtitles | ولكن لدي كاميرا أمنية على نافذتي مشيرة إلى الشارع لأنّه تمّ اقتحام سيارتي |
| penceremde ne işin var? | Open Subtitles | ماالذي تفعله بإختلاس النظر من نافذتي ؟ |
| Ve geçenlerde penceremde bir inek gördüm. Sanırım birbiriyle bağlantılı. | Open Subtitles | و قد رأيت أيضا بقرة خارج نافذتى أعتقد أن هذا له صلة بالأمر |
| Eğer penceremde ayağında mesajla bir kuş görürsem onu dışarıya fırlatırım. | Open Subtitles | إذا رأيت الطيور على نافذتي مع رسالة على الأقدام... أنا throwin 'له العودة. |
| Bir baykuş. penceremde duruyor. | Open Subtitles | كان هناك بومة عند نافذتي |
| Bu sayfa, sadece benim penceremde açık. | Open Subtitles | التي لا ترى إلا من نافذتي. |
| "Hırsız, Ay'ı penceremde bırakmış | Open Subtitles | "اللصّ تركها خلفه ، القمر في نافذتي " |
| Onu diğer gece penceremde gördüm. | Open Subtitles | رأيته فى تلك الليله من خلال نافذتى |
| Bir baykuş. penceremde duruyor. | Open Subtitles | كان هناك بومة عند نافذتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 