"peng" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بينغ
• بنغ
• بينج

Ayrıca odan hala boş duruyor. Dal Peng de orayı kullanmak istemedi.
وغرفتك لا تزال فارغة ، دال بينغ لا يريد ان يستعملها

Peng Qianwu'nun kendi ağzından duymak istiyorum.
انا اريد بينغ كيانوا ليقول لي بنفسه

Peng'in tüm adamları gelmiş olsa da,
بالرغم من أن كل رجالِ بينغ قادمون

Peng ve Asyalı elemanlar hakkındaki elimizdeki tüm bilgileri bir araya getir.
من فضلكِ أجمعيّ كل خلفياتنا و معلوماتنا عن (بينغ)، و الآسيويين المتلاعبين

...Peng'in Hong Kong'da uçağı havaya uçurması denk mi geldi yani?
في بالضبط نفس اللحظة بنغ يفجر طائرة بلدي في هونغ كونغ؟

Lottery finalist 18 numara, San Francisco, California'dan Shin Peng.
المتأهلة رقم 18 شن بينج من سان فرانسيسكو، كاليفورنيا

Sanırım Peng de Ana Kuzusu Ming ile konuşmak istiyor.
أخمن ان (بينغ) يود التحدث إلى الأم (مينغ) هو أيضًا

Peng'i ele geçirme görevi iki yönlü bir saldırı olacak.
المهمة هي الإعتداء على بينغ من محورين.

Asya Kültür Organizasyonu'ndaki arkadaşım Xi Peng ile konuşmalıyım.
أريد التحدّث إلى صديقي (سي بينغ) في منظمة الثقافة الآسيوية.

Hukuk müşavirimizden bazı yasal belgeler Xi Peng'in, Benxi Madenlerinden çıkarılan zenginleştirilmiş uranyumun sınır dışına çıkarılmasına izin vermekle...
معلومـات قانونيـة من المحامي لدينـا فيها 6 إتهامات على (سي بينغ) يخالـف فيهـا المعاهدة للطاقة الذرية

Xi Peng'in soruşturulması konusunda endişeliler.
وهـم متحمسيـن لإتهام (سي بينغ) ومحاكمتـه

Xi Peng ve beraberindekiler Çin Mahallesi'nde yemekteler.
(سي بينغ) وآخرون على مأدبة العشاء في الحـي الصينـي

Bay Lu ve Bay Peng Luoyang'daki afeti teftiş etmeye gitmişlerdi.
السيّد (لو) والسيّد (بينغ) ذهبا إلى "لويانغ" ليتفقدا الكارثة.

Tahıl dairesinin başkanı Lao Lu'yu ve hesap dairesi başkanı Lao Peng'i alıkoyuyormuş.
إعتقل رئيس قسم الحبوب، (لاو لو)، ورئيس قسم الحسابات، (لاو بينغ). كِلاهما مع (جيانغ).

Peng Qianwu zaten avucumun içinde.
بينغ كيانوا انه بالفعل في يدي

Peng Qianwu'yu
أنا سَآخذُ بينغ كيانوا

Bunu yapan Peng mi, Vietnamlılar mı yoksa korsanlar mı umurumda değil.
الأن انا لا أهتم ان كان (بينغ)، الفيتناميين أو القراصنة

Peng ortaya çıkmadan önce en çok zarar gören bölgeleri bulması için bağlantılarımı kullanıp ona yardım ediyordum.
قبل أن يظهر (بينغ) أستخدمت تواصلاتي لمساعدتها إلى الوصول إلى اكثر المناطق خطورة

Peng yönetimi devralıp siz de tedaviyi gönderince ben de daha diplomatik bir rol üstlendim.
عندما تولى (بينغ) زمام السلطة وأنت أوصلت العلاج أصبحّت في أدوار دبلوماسية أكثر

Peng'in füzelerini taşıdığını söyleseydin tuzağa düşmemiş olacaktık.
أن أخبرتيني أن (بينغ) كان ينقل صواريخه لما خضنا في هذا الفخ!

- Peng'den aldığımız adalardan ikisini az evvel eledik.
حسنا، لقد حكمت للتو اثنين من الجزر التي حصلنا عليها من بنغ.

Peng İlaç Fabrikası. Yer altında bir laboratuar. 47 numaralı oda.
مصنع بينج الدوائى,تحت الارض الغرفه 47