| Ben olamam ben bir penguenim | Open Subtitles | لا , لا, انا لست طعاماً انا بطريق |
| Biz penguenler çok yavaşızdır. Ama ben Süper penguenim! | Open Subtitles | إلا أنني بطريق سريع |
| Neden bir penguenim olsun ki? | Open Subtitles | لماذا يكون عندى بطريق ؟ |
| O, benim gey penguenim olmayabilir ama belki seninki olabilir. | Open Subtitles | ربما هو ليس بطريقي الشاذ ولكن ربما يكون بطريقكِ |
| - Polise öttün, benim küçük penguenim. | Open Subtitles | لقد وشيت بيّ، يا بطريقي الصغير. |
| O benim penguenim değil. | Open Subtitles | ذلك ليسَ بطريقي |
| Sadakatini kanıtla küçük penguenim. | Open Subtitles | أثبت إخلاصك يا بطريقي الصغير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 