عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"penguenler için mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من اجل البطاريق
| Bu sefer penguenler için mi buradasın yoksa yine manzarayı mı beğendin? | Open Subtitles | هنا من اجل البطاريق هذه المرة ام للمنظر الطبيعى مرة اخرى؟ |
| Bu sefer penguenler için mi burdasın yoksa yine manzarayı mı beğendin? | Open Subtitles | هنا من اجل البطاريق هذه المرة ام للمنظر الطبيعى مرة اخرى؟ |