"penguenlerinin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بطاريق
• البطريق

"Gentoo penguenlerinin çok güçlü taklit yetenekleri vardır."
البطاريق الذكيه تتعامل مع الانساس وكأنهم بطاريق

Gentoo penguenlerinin parlak turuncu gagaları bugünlerde yarımadada çok daha yaygın bir manzara.
بطاريق جينتو ذات المناقير البرتقالية الزاهية صارت مشهداً أكثر شيوعاً في شبه الجزيرة في هذه الأيام

Ve Adelie penguenlerinin sayısı azalıyor.
وأعداد بطاريق أديلي في تناقص

Gentoo penguenlerinin yabani ortamda ne yediğini bilmiyorum ama madem esaret altındasın sosisli ister misin?
إذا لا اعلم ما يتناول البطريق في البرية ولكن بما انك بحبوسة أتريدين هوت دوغ؟

Fakat kral penguenlerinin karşılaştığı en büyük değişim bu değil.
لكنّ ذلك ليس التحدي الأعظم الذي يُواجه البطريق الملك

Galagapos penguenlerinin sosyal davranışları üzerine çalışacağımı düşünmüştüm, Ama hepinizin bildiği gibi Penguenler türüne az rastananlardır.
اعتقدت في البداية أنني سأقوم بدراسة السلوك الإجتماعي لطيور البطريق في غالاباغوس ولكن و كما تعلمون فإن طيور البطريق نادرة الوجود

Bu iklim değişikliği. şimdi bu gerçekten komik bir çalışma çünkü ben bu Magellenic penguenlerinin arkasına uydu etiketleri taktım.
هذا هو التغيير المناخي و قد كانت هذا الدراسة ممتعة حقاً لأنني قمت بوضع بطاقات القمر الصناعي على ظهور طيور البطريق الماجلانية هذه

İmparator penguenlerinin aksine bu penguenler yumurtalarını düzlüğe koyabiliyorlar.
(بعكس (البطريق الإمبراطوري يستطيع هذا البطريق أن يضع بيضه على الأرض الجرداء

İmparator penguenlerinin kolonileri buzun kıyısından uzaktadır.
(تكون مستعمرات (البطريق الإمبراطوري خلف الحافة الجليدية بمسافة