Ned Pepper bana dokunursan, para alamayacağını söyledi. O senin patronun. | Open Subtitles | رئيسك ند بيبر قال ان آذيتني فلن يعطيك نصيبك من السرقة |
Pepper, alarm kutusunu gaz sızıntısı olarak görmesi için ayarladı. | Open Subtitles | لقد اصلح بيبر صندوق الانذار لذا سوف يقرأ تسرب للغاز |
Söylesene Pepper, senin çocuklardan kaçı tek el üstünde çifte ters takla atabilir? | Open Subtitles | برأيك بيبر كم من أطفالك يمكن أن يخسروا روندوف مع هاندسبرينق ثنائي واحد؟ |
Babamı herhangi bir konuda mağlup etmekten vazgeçmişken Pepper'ın bir gün beni zorla golf sahasına götürmesiyle işler değişti. | Open Subtitles | لقد استسلمت تقريبا لفكرة هزم أبي في أي شيء حتى قام بيبر بجري الى ملعب غولف في أحد الايام |
Albay Pepper ile konuşmak isteyen bir İtalyan kadını var. | Open Subtitles | هناك امرأة الايطالي الذي يرغب في الكلام مع الفلفل العقيد. |
Ned Pepper'ın peşine düşeceksem, 100 dolara patlar. Bunu hesaplayabildim. | Open Subtitles | حسنا ، اذا كنت سأطارد ند بيبر سيكلفك ذلك 100 دولار |
Bir yandan bebek bakarken, öte yandan Pepper'ın çetesinin peşine düşemem! | Open Subtitles | لن استطيع قتال عصابة بيبر ومعي طفل رضيع اعتني به |
Bir daha ata nişan al, belki Pepper'ı vurursun! | Open Subtitles | في المرة القادمه حاول التنشين على الحصان فلربما تصطاد بيبر |
Şerif JW Pepper, Louisiana Eyalet Polisi. | Open Subtitles | مُدير الشرطة جْي دبليو بيبر شرطة ولاية لويزيانا. |
Kolalar tatlandırılmış sudan başka bir şey değil. Dr. Pepper olsun. | Open Subtitles | وأريد مشروب دوكتور بيبر, فالكولا ما هى إلا مياه مضاف لها بعض النكهة |
Bir haftasonu Babasının kulübesine gittik sadece ben ve o, o ve sinir bozucu köpeği, Pepper. | Open Subtitles | ذهبنا إلى كوخ أبيها فقط أنا،وهى و .وكلبها الصغير المزعج، بيبر |
Pepper cok vaktimi almaya basladi... ama casinoya odaklanmaya calistim. | Open Subtitles | بيبر بدات تاخذ وقتي لكني حاولت ان ابقي تركيزي على الكازينو |
Benim görevim gözlerimi kumarbazlarin üstünden ayirmamakti... ama gözlerim sadece Pepper'i görüyordu. | Open Subtitles | عملي كان ابقاء عيني على المقامرين لكن عيني كانت على بيبر |
Babam cüzam hastalığından ölmeden önce gelip beni kaldırır ve Dr. Pepper's'a kadar benimle koşardı. | Open Subtitles | وقام أبى قبل أن يموت من الجذام جاء وحملنى للدكتور بيبر |
Ben Cotton McKnight ve benimle beraber suç arkadaşım Pepper Brooks. Evet Cotton, selam. | Open Subtitles | معكم كوتون ماكنايت ومعي زميلي بيبر بروكس |
Pepper ve Charlie beş kişilik caz topluluklarıyla yıllarını birlikte yollarda geçirmişler. | Open Subtitles | امضى بيبر و شارلى اعواماً على الطريق معاً مع خمس قطع لموسيقى الجاز |
Bir keresinde, Cincinnati'nin Kentucky tarafındaki bir konserden sonra Pepper o kadar çok krep yemiş ki, komiler onu bölmeden çıkarabilmek için masayı sökmek zorunda kalmışlar. | Open Subtitles | ذات مرة بعد اجتماع فى كينتاكى التى بجانب سينسياتى اكل بيبر الكثير من الفطائر المحلاة عند دانى مما اضطر الفتيان الى فك المائدة لاخراجه من الحجرة |
Pekâlâ, Pepper, bir zamanlar alarm işi yapan bir şirkette çalışırdı. | Open Subtitles | بيبر هنا اعتاد العمل لدى شركة اجراز انذار |
Pepper, Yıldızlar Karması Amigo Kampı Şampiyonasını anlatabilir misin? | Open Subtitles | بيبر ، هل يمكن أن تخبرنا قليلا حول بطولات معسكر الهتاف الزاخرة بالنجوم؟ |
Şovun adı Surf Beat karakterimin adı Pepper kafası dağınık ama[br]sevimli bir karakter. | Open Subtitles | او نجم تلفاز على اي حال العرض اسمه ضربة الامواج الفلفل الشخصي |
Aptal olma, Pepper. Ufacık bir yılandan korkacak değilim. | Open Subtitles | لا تَكُنْ سخيف، فلفل لا اخاف من الافاعي الصغيره |
Bu da Ajan Pepper. | Open Subtitles | انا العميل بودج وهذا العميل بيبير |
Ben Bayan Pepper benim gibi bir kadınla çıkmak istersen bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | انا انسه بابر واذا كنت مهتم في التعارف علي مراة مثلي يمكنك |
Eğer "Sergeant Pepper" olsaydım, korkardım. | Open Subtitles | إن كنتُ العرّيف (بييبر)، فسأرتعد خوفاً! |
Minik arkadaşım Pepper'ı ofisine geri bırakmanız gerekecek. | Open Subtitles | صديقتي "الفلفلة" ستحتاج إلى سيّارة للعودة إلى المكتب |
Evet, merhaba. Ben Ervin Pepper. | Open Subtitles | نعم ، مرحبا (معك (إرفين بابير |