Babamı herhangi bir konuda mağlup etmekten vazgeçmişken Pepper'ın bir gün beni zorla golf sahasına götürmesiyle işler değişti. | Open Subtitles | لقد استسلمت تقريبا لفكرة هزم أبي في أي شيء حتى قام بيبر بجري الى ملعب غولف في أحد الايام |
Ned Pepper'ın peşine düşeceksem, 100 dolara patlar. Bunu hesaplayabildim. | Open Subtitles | حسنا ، اذا كنت سأطارد ند بيبر سيكلفك ذلك 100 دولار |
Bir yandan bebek bakarken, öte yandan Pepper'ın çetesinin peşine düşemem! | Open Subtitles | لن استطيع قتال عصابة بيبر ومعي طفل رضيع اعتني به |
Pepper'ın kampı, Amerikan amigo tarzlarındaki çatışmayı temsil eden iki şampiyon ekibi de barındırıyor. | Open Subtitles | بيبر ، في المعسكر كل الفرق ممتازة الذي يخلص الإشتباك في أساليب الهتاف الامريكية |
DOĞU KIYISI 'JETLERİ' GEÇEN YILIN ŞAMPİYONU ...video klip koreografisinden esinlenmiş deneysel dans tarzlarıyla katılan Pepper'ın diğer takımı... | Open Subtitles | هزمت أسماك قرش الساحل الغربية بدقة وهو آخر واحد من فرق بيبر ويظهر هنا بتصميم رقص موجتهم الجديد |
Tartışma demişken, Vance senin Zafer Kampınla Pepper'ın Şimşek Ruh Kampı arasındaki kan davası boşanmış olmanızla ilgili mi? | Open Subtitles | تكلم حول هذا ، فانس هو الدم الفاسد بين معسكر النصر الخاص ومعكسر بيبر الصاعق جوهر النشاط |
Aslında onu 10 dakika izleyip Pepper'ın partisine giderim diye planlamıştım. | Open Subtitles | حسناً الأتفاق أن نشاهده لمده 10 دقائق ثم نذهب إلى حفله بيبر |
Dev peluş fil, yakın arkadaşımız Pepper'ın hediyesiydi. | Open Subtitles | الفيل اللعبة العملاق المحشو كان هدية من صديقنا الطيب بيبر |
Yetimhaneler 18 yaş üstünü almazlar genelde ama Pepper'ın aklı bir çocuk kadardı. | Open Subtitles | 18 المياتم لا تأخذ بلعاد الأشخاص بعمر ال لكن بيبر كانت بعقل طفل صغير |
Ned Pepper'ın kampına yaklaştık. | Open Subtitles | كذلك نحن قريبون من مخيم ند بيبر |
Sizi buraya Pepper'ın bizi konseye kabul ettirdiğini söylemek için çağırdık. | Open Subtitles | أن بيبر حصلت لنا على موافقة المجلس |
Cidden Dr. Pepper'ın* dişçi olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت متأكدة أن صاحب اسم مشروب "د.بيبر" كان طبيب أسنان |
"Dr. Pepper'ın Beyin Toniği" de iyi kazanıyor. | Open Subtitles | سجلت 5 ملايين دولار مبيعات منشط العقل لدكتور "بيبر يؤدي بلاءً حسناً أيضاً |
Başka bir yere sözü varmış. Pepper'ın elinden bu geldi ancak. | Open Subtitles | يبدو أنه تم حجزها مسبقاً هذا أفضل ما يستطيع فعله (بيبر) |
Başka bir yere sözü varmış. Pepper'ın elinden bu geldi ancak. | Open Subtitles | يبدو أنه تم حجزها مسبقاً هذا أفضل ما يستطيع فعله (بيبر) |
Doktor Pepper'ın yirmi üç tane bireyinin tat duyusunu yazıyor. | Open Subtitles | إنه يفضل مشروب "د.بيبر" إلى 23 نكهة منفردة |
Ayrıca Chaney'nin katıldığı söylenen, Şanslı Ned Pepper'ın çetesine de aşina. | Open Subtitles | وهو على دراية بعصابة (لاكي نيد بيبر) التي يقال أن (شيني) مرتبط بها. |
Dr. Pepper'ın tüm şortuna 2 litre kadar dökülmüştür. | Open Subtitles | وانسكب لترين من مشروب دكتور بيبر ) على سرواله) |
Şöyle ilerliyoruz Meryl Streep. Pepper'ın yerini söyle ki sana bir şey yapmasın. | Open Subtitles | إليك ما سنفعل يا (ماري ستريب) أخبره بمكان (بيبر) وسيتوقف عما يفعله. |
Pepper'ın partisinin adresini çıkardım. | Open Subtitles | لا , لا حسناً (قمت بطبع الاتجاهات لحفل (بيبر |