| O benimkini çaldı! "Perdeleri kapat, kapıyı kapat" dedi, ben de yaptım. | Open Subtitles | لم أسرق. هيمنسرقتني. كنت على وشك الفوز بالرهان فقالت : " أغلق الستائر " ، " فأغلقتها" |
| Newmar Perdeleri kapat. | Open Subtitles | . نيومار، أغلق الستائر الآن |
| Kimseyle konuşma. Perdeleri kapat. Kapını kilitle. | Open Subtitles | لا تتحدثي لأحد، أغلقي الستائر و أقفلي الباب |
| Dorothy, pencereye git ve Perdeleri kapat. | Open Subtitles | دورثي أغلقي الستائر |
| Komşu dostun olarak söyleyeyim: Üstünü değiştirirken Perdeleri kapat. | Open Subtitles | "تذكار ودي من الجار اغلقي الستائر عندما تغيرين ثيابك" |
| Komşu dostun olarak söyleyeyim: Üstünü değiştirirken Perdeleri kapat. | Open Subtitles | "تذكار ودي من الجار اغلقي الستائر عندما تغيرين ثيابك" |
| - Perdeleri kapat. | Open Subtitles | أغلق الستائر حسنا |
| - Sessiz ol İra, Perdeleri kapat. | Open Subtitles | -كن هادئاً (آيرا)، أغلق الستائر |
| Perdeleri kapat! | Open Subtitles | rlm; أغلقي الستائر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 