عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perilerimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جنياتي
-
جنيّاتي
| Perilerimi kaçırdılar. Ve bütün dişeri de aldılar. | Open Subtitles | لقد أسروا جنياتي الصغار وأخذوا كل أسناني |
| Ah, evet. Perilerimi kaçırdılar. Ve bütün dişeri de aldılar. | Open Subtitles | لقد أسروا جنياتي الصغار وأخذوا كل أسناني |
| Perilerimi geri vermen için otuz saniyen var. Yoksa? | Open Subtitles | (بيتش)، سأمهلك 30 ثانية لترد لي جنيّاتي |
| Pitch! Perilerimi geri vermen için otuz saniyen var. | Open Subtitles | (بيتش)، سأمهلك 30 ثانية لترد لي جنيّاتي |