Kostüm giyiyordu. peruklu ve makyajlıydı. | Open Subtitles | كانت ما زالت بالزي المسرحي كانت ترتدي باروكة وتضع مكياج |
O peruklu ibne. İnanamıyorum ya. Öldürmek istiyorum onu. | Open Subtitles | مش مصدق اللي عمله الشاذ ده اللي بيلبس باروكة الخول، عايز أقتله |
peruklu kadın. Bana böyle mi diyorlar? | Open Subtitles | امرأة الشعر المستعار هل هذا ما يسمونني به؟ |
Sürekli hırıl hırıl sesler çıkartan, kötü peruklu, yaşlı adam mı? | Open Subtitles | العجوز ذو الشعر المستعار السيئ الذي يلهث نوعاً ما كثيراً؟ |
Belki, uyduruk peruklu yaşlı bir adamın onu aptal durumuna düşürmesi zoruna gitti. | Open Subtitles | لربما شعر بالخجل أن رجلاً عجوز يضع شعر مستعار سيء جعله يبدو كالأحمق |
"...tek sebebi ise Juliet'i oynayan ucuz peruklu beyefendiydi." | Open Subtitles | من كونها حقا متعال كان الرجل في شعر مستعار رخيصة الذي لعب جولييت. |
Pardon, peruklu takmış bir herif pelerininden tutuyor. | Open Subtitles | تخطي ذلك , وهناك رجلٌ بشعر مستعار يحملها |
peruklu bir ayı tarafından kandırılmana şaşırdım. | Open Subtitles | أنا متفاجئ بأنك خُدعت من دب يعتمر باروكة |
Ahh! Şu hackman peruklu kan dolu kavuna bakın hele. | Open Subtitles | شاهد تطاير دم الشمام من باروكة (هاكمان) المحشوة به |
-Koyu renk peruklu? | Open Subtitles | ـ ترتدي باروكة سوداء؟ |
Şurada, başpiskoposun yönetimi tarafından domaltılan Oprah peruklu kadın o. | Open Subtitles | هي السمينة التي هناك (في باروكة (اوبرا |
Şimdi gidip peruklu kadınla konuşun. | Open Subtitles | اذهبوا للتحدث مع المرأة ذات الشعر المستعار. |
Kanal 5'in haberlerinde gördüm. Haberlerde peruklu spiker anlatıyordu. | Open Subtitles | رأيت ذلك في الأخبار ...مع المراسل ذو الشعر المستعار |
Jan'ın peruklu olduğu sahneydi. | Open Subtitles | عندما حصلت جان على الشعر المستعار. |
peruklu kadın. | Open Subtitles | امرأة الشعر المستعار |
Dur, dur. peruklu sunucu Rick mi? | Open Subtitles | الذيع (ريك) ذو الشعر المستعار ؟ |
Karısı, Tony Randall'ın peruklu hali gibiydi! | Open Subtitles | وقالت انها تبدو وكأنها توني راندال في شعر مستعار! |
Diğer peruklu ve makyajlı adamlar gibi davranan peruklu ve makyajlı adamlar. | Open Subtitles | رجال ناضجون يضعون شعر مستعار وماكياج... متظاهرون بانهم رجال اخرين بشعر مستعار وماكياج |
Çok seksisin, kızım. peruklu ya da peruksuz. Umurumda değil. | Open Subtitles | أنتِ مثيرة للغاية ، يا فتاة بشعر مستعار أو لا ، لا أبالي |