عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pes ediyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تستسلم
-
هل استسلمت
| Bak, hiç vaktim yok. Pes ediyor musun? | Open Subtitles | حسناً ، ليس لدي اليوم بطوله هل تستسلم |
| Pes ediyor musun? | Open Subtitles | هل تستسلم ؟ |
| Pes ediyor musun? | Open Subtitles | هل استسلمت ؟ |