"petrol şirketi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شركة النفط
• شركة نفط

Petrol şirketi değerinin üç katını ödeyecekmiş.
تقول ان شركة النفط ستدفع ثلاث أضعاف ثمنها.

Bu kez, Petrol şirketi kazara başka bir boyuta delik açtı.
هذه المرة شركة النفط و بدون قصد صنعت ثقباً فى بعد آخر

Petrol şirketi orada başka bir boyut için kapı olduğunu bilmelerine rağmen delmelerinin bir soruna yol açacağını düşünmediklerini belirtti.
ذكرت شركة النفط أنها كانت تعلم بوجد بوابة لبعد آخر هناك لكنهم لم يعتقدوا أن صنع ثقب فيها قد يسبب مشكلة

Kusursuz bir güvenlik geçmişi olan, orta seviye bir Petrol şirketi.
انها شركة نفط من المستوى المتوسط وسجل السلامة لا تشوبه شائبة

Bir Petrol şirketi, petrol anlaşması yapsın diye baraj yapıyorsun.
أنت تَبْني سداً لذا شركة نفط يُمْكِنُ أَنْ تأخذ عقد خطِ أنابيب

Haeshin Grup, Kuveyt Petrol şirketi Aramkum'a General Sparky işbirliğiyle tesis inşa ettiriyor.
مجموعة هيشين سيكون عندها عمل مع شركة نفط ارامكو الكويتيه سيتم تنفيذ مصنع البناء بالتعاون مع المدير سباركي

- Alaska'daki çalıştığı Petrol şirketi onun adını da hiç duymamış.
شركة النفط التي كان يفترض أنه يعمل لصالحها في ألاسكا لم تسمع به قط كذلك

Petrol şirketi çalışanları. Pikniğe saldırmışlar.
موظفي شركة النفط ضربوا منتزه المجمع

Starling Şehri'nde kurulmuş bir Petrol şirketi.
وهي شركة النفط مقرها في مدينة زرزور.

Libyalı Petrol şirketi yöneticisi ve eşiyle.
شركة النفط الليبية اكسيس وزوجته

Petrol şirketi anlaşmayı durdurdu.
شركة النفط قامت بوضع قيود على الصفقة

Dünyanın en büyük Petrol şirketi olduğunu biliyoruz.
نَعْرفُ أن (أوكتونال)ِ شركة النفط الأكبر في العالمِ

Petrol şirketi için çalıştığını sanıyordum.
لقد ظننته يعمل فى شركة النفط

Haklıydın, Kate. Bu bir Petrol şirketi.
كيت كنتى على حق هي شركة النفط

P.R. iyi niyetli bir Petrol şirketi.
"آر بي"شركة النفط

O, Suudi Arabistan'da bir Amerikan Petrol şirketi için, kayıt dışı bazı işler yapıyordu.
كان في السعودية يقوم بعمل لا يتم تقييده بالسجلات لصالح شركة نفط أمريكية

Önümüzdeki yıllarda, her büyük gaz ve Petrol şirketi alternatif enerji ve güvenli sondaja gittikçe daha fazla para harcayacak
بعد سنوات قليلة كل شركة نفط و غاز رئيسية ستنفق الكثير و الكثير من الأموال على الطاقة البديلة و الحفر الآمن

Pasadena'da araştırma binası olan bir Petrol şirketi.
انها شركة نفط إضافة الى منشأة بحوث في منطقة باسادينا

I.G. Farben'in adı geçmeyen ortaklarından biri de, J.D. Rockefeller'ın Amerika'daki "Standart Petrol şirketi"ydi.
شركة نفط Rockefeller القياسية في أمريكا؟ في الحقيقة، القوة الجوية الألمانية لا تَستطيعُ أَنْ تَشتغلَ

Klaus Kransing, 52 yaşında, Petrol şirketi lobicisi.
كلاوس كرانسينغ,52 مدير شركة نفط

İsveçli bir Petrol şirketi, Kharun'da arazi arama yöntemleri yüzünden uluslararası yasaları çiğnemekle suçlanmış.
شركة نفط سويدية متهمة بخرق القانون الدولي... ...لطرقهم الغريبة في الحصول على مناطق جديدة للتنقيب