"petruchio" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بترشيو
• بارتشيو
• بتروشيو
• برتشيو

Adım Petruchio, Antonio'nun oğlu, Çok iyi tanınan biridir kendisi.
بترشيو هو اسمي ، وانطونيو نجل رجل معروف في جميع إيطاليا.

Lütfen hikayeni kısa kes, Petruchio, Bırak biz de konuşalım.
حكاية الادخار الخاص بك ، بترشيو ، أدعو اسمحوا لنا أن الفقراء هم الملتمسين أتكلم أيضا.

İşte kaçık Petruchio'nun karısı, Adamın keyfi olunca evlenecekler.
جنون زوجة بترشيو, إذا كان يرضيه يأتي ويتزوجها.

Signor Petruchio, hangi rüzgar attı sizi Verona'dan buraya, Padua'ya?
سينيور بارتشيو, ما عاصفة سعيدة ضربات لك بادوا هنا من فيرونا القديمة؟

Petruchio bana bir iyilik yapacaksın,
ثم يقوم صديقي برتشيو تفعل لي نعمة ,

Petruchio'yı nikahlı kocan olarak eşliğe kabul ediyor musun?
انت الذبول اتخاذ بترشيو ليكون مشروعا خاصتك متشبثه زوج؟

Petruchio, merak etmeye başladım, huysuzların en belalısı sende mi?
أتزوج ، بترشيو ، أود أن أبدأ لعجب اذا انت يمتلك يزف الزبابة الأكثر حقيقة للجميع.

Ayrıca bir beyefendi daha var: Verona'lı Signor Petruchio,
ولدي هنا آخر جنتلمان ، سينيور بترشيو فيرونا ،

Signor Petruchio, kızımla aranız nasıI bakalım?
سينيور بترشيو , كيف سرعة التودد معكم؟

Padua'nın hoş yanlarından biri de bu evladım Petruchio.
بادوفا يتيح هذا العطف ، وابن بترشيو.

Vallahi bence Petruchio Kate'ini buldu.
أنا كنت أمر ، بترشيو هو كيتيت

Signor Petruchio.
سينيور بترشيو .

Signor Petruchio.
سينيور بترشيو.

Petruchio geliyor.
بترشيو قادم

Petruchio,
بترشيو,

Petruchio geliyor!
بترشيو قادم!

Peki Petruchio, sana bir önerim var, Huysuz bir kadına ne dersin?
بارتشيو ، سأعطي ثم يأتي بشدة اليك ، وأتمنى لك لسوء داهية زوجته المفضلة؟

Bak, Petruchio.
الأن برتشيو