| "Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley Michelle Pfeiffer Dorothy Hamill"? | Open Subtitles | أوما ثورمان وينونا رايدر اليزابث هارلي ميشيل فايفر دوروثي هاميل راقصة الجليد |
| O tetigi cekersen, Cole Pfeiffer bir daha asla geri gelmez. | Open Subtitles | اذا ضغطت على ذلك الزر كول فايفر سيموت الي الابد |
| Bay Pfeiffer, o adam da sıkıştı! | Open Subtitles | سيد فايفر هذا الرجل قد علق أيضاً |
| "Tehlikeli Düşünceler" deki Michelle Pfeiffer. | Open Subtitles | أنا مثل ميشيل فايفر ممثلة .تسعى للحصول على "عقول خطيرة" فيلم صدر عام 1995 |
| Bir önizleme için onlara yer ayarlayacağız. Michelle Pfeiffer'in arkasında oturabilirler. | Open Subtitles | سنمنحهم الترخيصات للإختبار، يمكنهم مشاهدة (ميشيل فيفر) |
| cift kabartmali. Ben Cole Pfeiffer'dim. | Open Subtitles | و بالنقش المزدوج لقد كنت كول فايفر |
| Theodore Bagwell cinayetten aranıyor. Cole Pfeiffer da birilerini rehin alıyor. | Open Subtitles | (ثيودور باغويل) مطلوب لجريمة قتل، وبات (كول فايفر) محتجز رهائن الآن |
| Hatta Michelle Pfeiffer bunu ele verebilir sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن ان ميشيل فايفر ان تتحكم بمثل هذا |
| Ne oldu ki? - Pfeiffer'ın yerinde parti var. | Open Subtitles | - ستكون هناك حفلة عند "فايفر". |
| Michelle Pfeiffer'ın "Grease 2"deki hali gibi. | Open Subtitles | كما كانت ميشيل فايفر "في فيلم "جريس 2 |
| Michelle Pfeiffer kasiyer, Harrison Ford Marangoz Harvey Keitel veznedar ve Tom Cruise'da Rahip olmak istermiş. | Open Subtitles | وكان ميشيل فايفر أمين الصندوق، هاريسون فورد نجار ... وكان هارفي كيتل أمين الصندوق، توم كروز يريد أن يصبح كاهنا. لم أكن أعرف. |
| Onu her zaman ayıların Michelle Pfeiffer ı olarak görmüşümdür. | Open Subtitles | .أسميها [ميشيل فايفر] الخاصة بالدببة |
| Cole Pfeiffer artik yok. | Open Subtitles | كول فايفر ليس هنا بعد الان |
| Hazır ol Cole Pfeiffer, maça başlamak üzeresin. | Open Subtitles | (ضربة عشوائية (كول فايفر المدرب وضعكَ في اللعبة للتو |
| - Bay Pfeiffer, Los Angeles'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | -سيّد (فايفر)، مرحباً بك في (لوس أنجلوس ) |
| Bay Pfeiffer, duyduğuma göre Blauner'la pek anlaşamamışsınız. | Open Subtitles | وهي تهتزّ الآن أكثر من المرتجف نفسه سيّد (فايفر)، أخبرني بعض الأشخاص هنا أنّك لم تكن على وفاق مع (بلاونر) |
| Bu ceketin "Sakıncalı Düşünceler" filminde Michelle Pfeiffer'in giydiği ceketin aynısı olduğunu hatırlatırım. | Open Subtitles | سأحيطكم علماً أن هذه هي السترة ذاتها ارتدتها (ميشيل فايفر) في فيلم "عقول خطرة" |
| İsmi beni yanıltmıştı. Michelle Pfeiffer vardı hep. | Open Subtitles | الكثير من (ميشيل فايفر) هذا كل ما أقوله. |
| Michelle Pfeiffer gibi mi, yoksa... | Open Subtitles | أَو جمال ميشيل فيفر ، أَو... |
| Mr. Pfeiffer, ne kadar zamadır Dr. Murray'e geliyordunuz? | Open Subtitles | سيد (بفيفر) ، منذ متى وأنت تزور الطبيب (موراي)؟ |
| Teşekkürler Bay Pfeiffer. Çok yardımcı oldunuz. | Open Subtitles | شكراً لك سيد (بيفير) لقد كنت متعاوناً جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 