| Olmaz! Sponsorun Olarak Tam Gerçekçilik İstiyorum. Pharaoh Sesi Sonradan Koymaz. | Open Subtitles | بصفتي ممولك ، اصر على الواقعية لم يدخل (فرعون) الصوت فيما بعد |
| Pharaoh ülkedeki en iyi atlardandır. | Open Subtitles | ، إنّ (فرعون)، من أفضل الخيول . أريده أن يفوز |
| - Pharaoh bu attan birazcık daha büyük. | Open Subtitles | . إنّ (فرعون) أكبر بقليلٍ من هذا - . قريباً بما يكفي - |
| Bundan dolayı bu genç Pharaoh krala ait hazinelerle çevrili olarak türbesine bağlandı ve mührü girişinin içine bastırıldı. | Open Subtitles | لذا فقد دفنت جثة هذا الفرعون الفتية فى مقبرته محاطا بكنوزه الملكية مختوما بخاتمه على أبوابها العتية |
| 2.Pharaoh tüm 19 hanedanın en zenginiydi. | Open Subtitles | لقد كان الفرعون الثانى من السلاله التاسعة عشر أغنى الفراعنه على الإطلاق |
| Fakat Pharaoh'ın adamları lmhotep'i izleyerek ayin tamamlanmadan onu durdurdular. | Open Subtitles | لكن الحرس الخاص للفرعون تتبعوا (إمحتب) وأوقفوه قبل أن يتم إكتمال الطقوس |
| - Bunu Pharaoh yapabilir. | Open Subtitles | فيرو)، يمكنه تدبّر كل هذه الأمور) |
| Pharaoh'u çok zorluyor. | Open Subtitles | ، إنّه يركب (فرعون) بقوّة ! . سيتعبه إن لم يكن حذراً |
| Sadece gazetelerden. Pharaoh'a iyi bak. | Open Subtitles | . اعتنوا بـ(فرعون)، فهو مهم كثيراً |
| Pharaoh elimizde bile değil. | Open Subtitles | (لا نحتاج (فرعون |
| Pharaoh mu demek istedin? | Open Subtitles | (بلى، أعني (فرعون |
| Pharaoh's fortune. | Open Subtitles | ثروة فرعون. |
| Yani, Pharaoh. | Open Subtitles | (أعني (فرعون |
| Şehir, Pharaoh'ın emriyle kuma gömülmüş. | Open Subtitles | المقبره مجهزه للغرق فى الرمال بناء على أوامر الفرعون |
| Muhtemelen Pharaoh'ın kızıyla oynaştı. | Open Subtitles | ربما كان سيئاً بعض الشيء مع إبنة الفرعون |
| Mısır pamuğunu bilse bile Pharaoh'a gidemez. | Open Subtitles | انت لا تعرف القطن المصري حتى لو ارسله الفرعون |
| Demek bu heykelin içinde Pharaoh 'nun mücevheri var. | Open Subtitles | معنى ذلك أننا سنجد بداخل ذلك التمثال جواهر الفرعون و أسراره |
| Pharaoh tarafından kurulan şehir. | Open Subtitles | جوهرة تاج الفرعون (سيتى) الأول |
| lmhotep'in evi, Pharaoh'ın başrahibi. | Open Subtitles | موطن (إمحوتب) الكاهن الأكبر للفرعون |
| Ve 3000 yıldır biz, Magi'ler, Pharaoh'ın gizli korumalarının torunları, onu izlemeye devam ettik. | Open Subtitles | ولمدّة 3000 سنة... نحن، (الماجى)، أحفاد الحرس الخاص للفرعون المقدّس إستمرينا بالحراسه. |
| - Pharaoh'un ortakları yok. | Open Subtitles | حسنٌ، (فيرو) ليس لديه أيّ شريك |
| Pharaoh, lütfen. | Open Subtitles | نبيذ فيرو "، رجاءً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 