"piçi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الوغد
• اللقيط
• الحقير
• السافل
• النذل
• وغد
• لقيط
• نذل
• النغل
• نغل
• الداعر
• ابن الزنا
• اللقيطِ
• غير الشرعي
• الغير شرعي

O Hobart piçi bunu dükkânın altındaki bir deliğe saklamış.
عرفت أن العجوز الوغد هوبارت خبأه فى فتحة تحت المتجر

Bu piçi unutun ve iyi bir adam arayın tamam mı?
انسي امر هذا الوغد وابحثي لك عن شخص اخر . حسنا؟

Ben bu köpeklerle ilgileneceğim siz de o piçi yakalayın.
.. سأقوم بتولي هؤلاء أما أنتما فأمسكا بذلك الوغد هناك

Eğer o piçi bağışlayacak olursanız o kadar acıyla nasıl başa çıkarsınız?
ما الذي ستفعلهُ بكُل ذلكَ الألَم إن تركتَ ذلكَ اللقيط ينجو بفِعلتِه؟

Ben de o piçi yatağımıza aldığın için seni affetmeyeceğim.
وأنا لن أسامحك أبداً على دعوة ذلك الحقير إلى فراشنا.

Tek yapmamız gereken o piçi öldürene kadar dövmek.
أريد فقط أن أوسع هذا السافل ضربا لن ينساه

Seni işe yaramaz ayyaş! Aşağılık çingene piçi!
أنت لا تصلح لشيء يا سكّير أيها الغجري النذل الفاشل

Bu piçi yakalamak için bana verdiğin bu şansa minnettarım.
وانا اقدر لك ان تُعطيني هذه الفرصه للقبض على الوغد

Bu piçi yakalamak için kimse benim kadar sıkı çalışmazdı.
لم يكن احد ليعمل بجد ليمسك بهذا الوغد أكثر مني.

Bana o piçi öldürmek aklından hiç geçmedi mi diyorsun?
أنت تقول لي بأن قتل ذلك الوغد لم يخطر ببالك؟

Bütün adamlarım, o piçi arıyor.
وضعت كل واحد من رجالنا في الشارع يفتش عن هذا الوغد

Yıkıyorlar, çünkü içeri girmek için kendilerine yol açıyorlar içerideki son adam olan zavallı piçi bulup yemek için, tabii kızı da.
يهدموه ليفسحوا لهم الطريق ليدخلوا ويجدوا الوغد المسكين الذي كان آخر واحد بالداخل ويأكلوه هو والفتاة

Güzel. Bu arada o siyah piçi de gebert.
جيد ، قومي بتفجير الوغد الأسمر و إنتي هناك

Kobayashi piçi, önümde duramayacak!
هذا الوغد كوباياشي لن يقف بعد ذلك في طريقي

Bir metresin piçi nasıl olur da atalarımızı onurlandırabilir?
طفلُ الحظيّة اللقيط يقاوم من أجل شرف أسلافنا؟

O piçi düelloya davet ettim ama Hrothgar beni engelledi.
انا تحديت اللقيط إلى المعركة لكن هروثجر جعلني أتراجع

Sıkıntı nedir biliyorsun. Şu, Linarcos piçi.
تعرف تماما أن المشكلة هى مع هذا الحقير ليناركوس

O piçi toprağa vermeden önce en sevdiği şarkılardan birin size çalmak isterim.
لذلك قبل ان نضع ذلك السافل تحت الأرض أريد ان اعزف لكم أحد أغانيه المفضلة

O piçi bir daha görüp görmemek umurumda değil.
وأنا لا يهمني إذا رأيت هذا النذل مرة أخرى.

Başka bir adamın piçi olmalı. Babamın olamaz. Bunu bilirdim.
هذا من رجل وغد آخر، ليس من أبي، أعلم بذلك

Bunu yapan piçi bulduğunda da başka kimsenin bulmamasını sağla.
وعند العثور على لقيط الذي فعل هذا، عليك التأكد من أي شخص آخر لا.

Ve ben onun için kendimi kötü hissediyordum. O piçi bulacağım!
وأنا شعرت بالسوء لأجلها, سوف أجد ذلك نذل

Büyüyü ne kadar çabuk yaparsan ben de o kadar çabuk piçi öldürürüm.
كلّما اقتربت من إجراء التعويذة، اقترب أوان تحرري لقتل النغل.

Kralın piçi, çok da kötü bir unvan değil.
نغل الملك ، لا أقل ، عندما طلبتً رجل بلقب.

- Şişko puşt. - Siktiğimin şişko piçi.
الداعر السمين لقيط السمين اللعين

Bu piçi kutsamak için neden bu kadar bekledi?
لماذا الانتظار كل هذا الوقت لمباركة ابن الزنا هذا؟

Şu halkaların her biri öldürdükleri bir zavallı piçi simgeliyor.
كل واحد مِنْ تلك الحلقاتِ تُفتَرضُ إلى مثّلْ بَعْض اللقيطِ الفقيرِ قُتِلوا.

Kralın piçi, Diane'nın oğlu.
(الولد غير الشرعي للملك ولد (ديان

Kral'ın piçi ki kendisi beni, boğulan oğlu kadar çok seviyor.
، الإبن الغير شرعي للملك الذي يحبّه بقدر إبنه الذي غرق