O piçlerin sana dokunmasından nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره عندما يضع هؤلاء الأوغاد أيديهم عليك |
Siz piçlerin birinizle bile konuşurken görülmek istemiyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة لا يجب أن يراني أحد أتحدث مع أي منكما أيها الأوغاد |
Bu piçlerin işini görebilecek birisi lazımdı. | Open Subtitles | أوامرى كانت أن أحضر شخصاً ليهزم هؤلاء الأوغاد |
Şimdiye kadar ölmüş olmasını düşünüyordun, ve olayın nihayetini de göreceksin, çünkü, sen de benim gibi, o piçlerin bizim yerimize karar vermesini istemiyorsun. | Open Subtitles | أعلم بأنك تريد أن تنتهي قبل الوقت المحدد لأنك مثلي لا تريد لهؤلاء الاوغاد أن يتخذوا القرار عنا |
Veraset sırasının değişmesinden söz ediyorsun ve bu konuşma piçlerin ve metreslerin boynunun kesilmesine kadar gidebilecek bir konuşma. | Open Subtitles | أنتِ تتكلمين عن تغيير أدوار تولي الخلافة. وهذا هو نوع الحديث الذي يؤدي إلى قطع رؤوس أبناء الزنا والعشيقات. |
Bu piçlerin işini görebilecek birisi lazımdı. | Open Subtitles | أوامري كانت أن يجدوا شخصاً حتى نتصدى لهؤلاء السفلة |
Yazmak için bunu kullan ... yüzbaşılarımı öldüren o piçlerin adreslerini yaz. | Open Subtitles | .. إستخدمهذالكتابة. عناوين أولئك اللقطاء الذين قتلوا قادتي |
O piçlerin geride bıraktıkları tek şey organım. | Open Subtitles | إن الشيء الوحيد الذي يضربه الأوغاد في جسمي هو عضوى |
Bunu yapan piçlerin ruhu duymadan uçaklarla irtibata geçebiliriz. | Open Subtitles | نستطيع الحديث مع طائرانتا و أولئك الأوغاد لن يسمعونا |
Bu piçlerin bahsettiği uçak hakkında bilgi istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اسمع عن الطائرات التي طلبها الأوغاد |
Çünkü bu hasta piçlerin gelecek sefer ne yapacağını bilemezsin. | Open Subtitles | لاتعلم على ماذا سيقدمون هؤلاء الأوغاد في المرة القادمة |
Bu piçlerin bizi yakmadıklarına dua edin. | Open Subtitles | كن فقط مسرورا لأن هؤلاء الأوغاد لا يحرقوننا |
Bütün o piçlerin acılarını bastırdığı gibi Onları suya yayabilirsin. | Open Subtitles | تدور في الماء، مثلما يحاول جميع الأوغاد الآخرون هنا أن يغرفوا أحزانهم. |
Bu piçlerin bana yapacaklar her şeye tahammül edebilirim. | Open Subtitles | يمكنني التعامل مع أي شيء يمكن لهؤلاء الأوغاد فعله |
Gerçek adalet o piçlerin kalplerini ezerek sağlanır. | Open Subtitles | العدالة الحقيقية تكمن في تحطيم قلوب الأوغاد |
Keşke The Times* ve The Post'taki o piçlerin yüzlerinin aldığı hali görebilseydim | Open Subtitles | أيا كان اريد فقط ان ارى كيف تبدو تعابير وجوه هؤلاء الأوغاد في جريدتي ذا تايمز و ذا بوست |
piçlerin otuz yıl sonra kıçıma tekmeyi basmalarına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أترك هؤلاء الأوغاد يركلونني وحسب بعد 30 سنة |
O piçlerin doğru askerleri vurduklarını hiç görmedim. | Open Subtitles | هؤلاء الأوغاد لم يرو قتالا مباشرا في حياتهم |
Bu piçlerin hepsini yemesine izin vermeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا ترك هؤلاء الأوغاد ليأكلوه كلّه. |
Bu piçlerin bazıları bana traş oluyorlar. | Open Subtitles | بعض هولاء الاوغاد يأتون الى محلي لغرض الحلاقة |
Şu palyaço piçlerin 5.Yol üzerinde olduklarını duyduk. | Open Subtitles | راقبنَا أولئك الاوغاد على الطريقِ 5. |
Bu, piçlerin ve metreslerin boynunun kesilmesine kadar gidebilecek bir konuşma. | Open Subtitles | وهذا هو نوع الحديث الذي يؤدي إلى قطع رؤوس أبناء الزنا والعشيقات. |
Bu piçlerin evlerine dönmesine izin verme! | Open Subtitles | نحن لن نترك هؤلاء السفلة يعودوا الي منازلهم |
Yazmak için bunu kullan ... yüzbaşılarımı öldüren o piçlerin adreslerini yaz. | Open Subtitles | ... إستخدمهذالكتابة عناوين أولئك اللقطاء الذين قتلوا قادتي |