| - ...ona taze uskumru pişirdiğini bize teyit edecek mi? | Open Subtitles | زوجتك ستأكد بأنك طبخت لها سمك الماكريل الطازج يوم الاحد نعم |
| Sen şimdi 150 kişi için fasulye pişirdiğini 150 kişilik ekmek bulunduğunu 150 kişi için sosis ve 150 kişi için tütün mü olduğunu söylüyorsun? | Open Subtitles | صُبّ! هل تعني أنّك طبخت الفـاصولياءلـ150رجـل... ولديكالخبزلـ 150رجـل... |
| Hayır, ayağını ızgarada pişirdiğini belirtmek istemedim. | Open Subtitles | لا، لم أذكر أنك طبخت ساقك |
| Sırf... nasıl ve ne pişirdiğini görmek için. | Open Subtitles | كي تستطيع أن ترى rlm; الطريقة التي تطهو فيها، rlm; |
| - Kimin için yemek pişirdiğini sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لى أن أسألك لمن تطهو ؟ |
| Sadece bana farenin ne pişirdiğini söyle. | Open Subtitles | اذا فكرت في الامر قد اغير رأيي فقط اخبرني ماذا يريد الجرذ ان يطبخ |
| Gerçek erkeklerin nasıl yemek pişirdiğini görmeye hazır mısın? - Aynen öyle. | Open Subtitles | ها هو ذا، هل انت جاهز لترى كيف يطبخ الرجال الحقيقين؟ |
| - Kimin için yemek pişirdiğini sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لى أن أسألك لمن تطهو ؟ |
| Lütfen bana Clyde'ı pişirdiğini söyleme. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني بأنك لم تطهو (كلايد) |
| Yemek pişirdiğini bilmezdim. | Open Subtitles | -لم أعلم بأنـه كان يطبخ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 