| Sıcak bir plaka üzerinde her şeyi pişirebilirim. | Open Subtitles | أجل، تعرف أستطيع أن أطهو أي شيء على السخان |
| Büyük taze bir balık pişirebilirim. | Open Subtitles | أطهو هذه السمكة الجميلة الطازجة الكبيرة |
| Sana herşeyi pişirebilirim. | Open Subtitles | أستطيع طبخ أي شيء |
| Rahatlıkla yemek pişirebilirim. | Open Subtitles | أَنا قادرُ جداً طبخ عشاءِ. |
| Çadırı kuralım, biraz yemek pişirebilirim. | Open Subtitles | لنقوم بتثبيت الخيمة وربما أستطيع إعداد بعض الحساء |
| Çadırı kuralım, biraz yemek pişirebilirim. | Open Subtitles | ! لنقوم بتثبيت الخيمة وربما أستطيع إعداد بعض الحساء |
| Yani size bir güvercin pişirebilirim, ama yetiştiremem. | Open Subtitles | إذن أستطيع طهي الحمام لك لكنني لا أفهم في تربيته |
| Hoşuna gittiyse, senin için tekrar pişirebilirim. | Open Subtitles | لو احببت الطعام يمكنني ان اطهو لك المزيد في اي وقت |
| Belki de kuzu eti pişirebilirim. | Open Subtitles | ربما أطهو لحم الحمل |
| yukarı gelip sana pişirebilirim... | Open Subtitles | بأمكاني أن أتي للأعلى و أطهو لك... |
| Morton'a rağmen ortalama bir biftek pişirebilirim. | Open Subtitles | أطهو شرائح لحم تفوق في جودتها مطعم (مورتون) |
| Morton'a rağmen ortalama bir biftek pişirebilirim. | Open Subtitles | أطهو شرائح لحم تفوق في جودتها مطعم (مورتون) |
| Size bir şeyler pişirebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أطهو |
| Prenses, kırmızı,sarı ve yeşil köri pişirebilirim! | Open Subtitles | يا اميرتى,انا اجيد طبخ الكرى. |
| Mısır ekmeği pişirebilirim. | Open Subtitles | يمكنني طبخ رغيف. |
| - İstersen sana bir şeyler de pişirebilirim. | Open Subtitles | -أو بإمكاني طبخ شيء ما . |
| Sana ülkenin yemeklerinden pişirebilirim, istersen. | Open Subtitles | يمكننى إعداد شىء من طعام بلدك إذا أردتِ |
| Kuzu bacağını uykumda bile pişirebilirim. | Open Subtitles | أستطيع إعداد ساق لحم الخروف في نومي |
| Kendime Noodle pişirebilirim. | Open Subtitles | يُمكنني إعداد كوب المعكرونة خاصتي |
| Haklısın tabii. Olur da şükran gününde hindi pişirebilirim diye fırını ısıtayım ben de. | Open Subtitles | أنت محقة، سأقوم بتشغيل الفرن في حالة أردنا طهي ديك رومي في عيد الشكر |
| İstersen biraz yumurta pişirebilirim. | Open Subtitles | بوسعي طهي بعض البيض إنْ شئتَ. |
| Yemek pişirebilirim. - Yemek pişirebilirim. | Open Subtitles | ربما يمكنني طهي عشاء لك |
| - Um... yada sizin için burada yemek pişirebilirim. Gözlerim sizin üzerinizde olabilir, yemek gibi. | Open Subtitles | او يمكنني ان اطهو لكما هنا لكي ابقي عيوني على بعض الأمور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 