| En ufak bir pişmanlık duymuyor | Open Subtitles | لا يوجد نظرة ندم لعينة على وجهه |
| Yaptıklarından pişmanlık duymuyor. | Open Subtitles | إنه لا يشعر بأي ندم تجاه دوافعه |
| Hiç pişmanlık duymuyor musun öyle değil mi sevgili Juan? | Open Subtitles | ليس لديك اي ندم, اليس كذلك عزيزي جوان ؟ |
| Bay X, hiç pişmanlık duymuyor musunuz? Başkan Kennedy suikastine üzülmediniz mi? | Open Subtitles | ألا تشعر حتى بقليل من الحزن على أثر إغتيال الرئيس "كندي" ؟ |
| Bay X, hiç pişmanlık duymuyor musunuz? Başkan Kennedy suikastına üzülmediniz mi? | Open Subtitles | ألا تشعر حتى بقليل من الحزن على أثر إغتيال الرئيس "كندي" ؟ |
| Hiç pişmanlık duymuyor musun? | Open Subtitles | الا يوجد لديك اى ندم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 