عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pişmanlıklarla dolu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مليء بالندم
| Aksi, sinirli, dünyaya karşı öfkeli ve eminim ki pişmanlıklarla dolu. | Open Subtitles | إنه حاد المزاج وغاضب، ويغضب .من العالم، وأنا واثق إنه مليء بالندم |
| Majesteleri pişmanlıklarla dolu. | Open Subtitles | -جلالته مليء بالندم |