"picasso'ya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بيكاسو
• لبيكاسو

Matisse Picasso'ya yıllar önce kaybettiği biricik oğlu gibi davranıyordu.
ماتيس يميل لمعاملة بيكاسو كالابن المفضّل والذي لا يوافقه كثيراً

- Picasso'ya teşekkür etmelisin.
يَجِبُ عليك أَنْ تَشْكرَ بيكاسو علي أي غرض؟

Sorun değil. Picasso'ya hayran olmakla meşguldüm ben de.
لا عليك، كنت أمتع نفسي بالنظر الى لوحة بيكاسو

Bu, bana verdiği her şey için Picasso'ya gösterdiğim şahsi hürmetimdi.
هذا كان تشريفي الشخصي لبيكاسو لكل ما قدمه إلي : الأطفال وقتنا معاً

Picasso'ya göre İncil.
الإنجيل طبقاً لبيكاسو

Bana doğum kontrol hapından Picasso'ya kadar her şeyi öğretti.
فهو قد علمنى كل شئ من التنس حتى بيكاسو

Picasso'ya gitmeni istiyorum.
أُريدُك أَنْ تَذْهبَ إلى بيكاسو

Picasso'ya modellik yapmış kadınlardan bir tanesidir.
هي احدي النساء من نماذج بيكاسو

Picasso'ya tebrikler. Falan filan.
تهانينا على بيكاسو ألخ ، ألخ ، ألخ

Seninle ilgilendiklerinde suratın Picasso'ya benzeyecek.
‫عندما ينتهون منك ‫وجهك سيبدو مثل (بيكاسو)

Picasso'ya gitarlarından birini satmasını söyler misin?
هل تخبر بيكاسو لبيع قيثاراته؟

Picasso'ya çamur attın.
لقد رميتي الوحل على " بيكاسو "! ِ

Merak etme, Dr Dessler o bıçakla bir Picasso'ya dönüşüyor.
حسبما سمعت، د. (دريسلر) هو (بيكاسو) المشرط

Picasso'ya "fırça yok" diyebilir misiniz?
أيعمل (بيكاسو) من "دون فرشاة"؟

O Picasso'ya bayılırım.
أحب "بيكاسو" كثيراً

- Bay Picasso'ya!
سيد بيكاسو