ويكيبيديا

    "pilates" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • بيلاتيس
        
    • بيلاتس
        
    • التمارين
        
    • البيلاتيس
        
    • تمارين
        
    • لياقة
        
    • للياقة
        
    • يوغا
        
    Jackie beni, harika bir Pilates hocasına dönüştürdü. Open Subtitles جاكي، وقالت انها تحولت لي مدرس بيلاتيس كبير
    - Özür dilerim. Dr. Mallard'ın Pilates dersinden çıkmasını bekledim. Open Subtitles ولو آسف لانتظار البركة الدكتور لمغادرة لفئة بيلاتيس له
    Daha sonra Pilates'e giderken yolda bir kahve içer, ve bunlar her salı ve perşembe günleri tekrarlanır. Open Subtitles ثم أخذت كأس قهوة في الطريق الا بيلاتيس وهذا فقط الثلاثاء والخميس
    Benimle haftada bir Pilates dersine gelirsen tüm bu olanları unuturum. Open Subtitles سأكون راغبة في نسيان كل هذا اذا وافقتي على ذهابك معي الى بيلاتس مرة في الاسبوع
    Satıyorum, yetiştiriyorum. Pilates yapıyorum. Open Subtitles المتاجرة و الزراعة وبعض التمارين لحماية ظهري.
    Pilates çalışmayı severim ama ama tüm gün bundan bahsetmem. Open Subtitles أنا أحب ممارسة البيلاتيس ولكني لا اريد التحدث عنها طوال اليوم مع شخصي المهم
    Evet ve sonrasında Pilates yaparken karşılaştık, ve manikür yaptırırken ve koşarken ve kuru temizlemecide. Open Subtitles وإلتقينا ببعضنا في تمارين .. اليوغا ، والعناية بالبشرة ، والهرولة ومتجر غسيل الملابس
    O saatte Pilates dersim vardı. Open Subtitles كان لدي صف نظم لياقة طبيعي في هذا الوقت.
    Yani, Pilates yapmayı, fırında lazanyayı ve uzay istasyonuna sabitlenmeyi de ekleyebilirsin. Open Subtitles القيام بيلاتيس , اللازانيا الخبز , وربما تريد تضمين مساحة قهر.
    Niye Pilates öğretmenine gömmeye dönmüyorsun? Open Subtitles نظرة، لماذا لا تذهب فقط إلى الوراء ضجيجا مدرب بيلاتيس الخاص بك، حسنا؟
    ...ve Pilates eğitmenim de Vermont'ta el sanatları mağazası açmak için işi bıraktığını söyledi. Open Subtitles وبلدي مدرب بيلاتيس أبلغ لي فقط انه ترك لفتح متجر الغزل الحرفي في ولاية فيرمونت.
    Bir süre Pilates almalısın. Open Subtitles أفضل الحصول على بعض بيلاتيس لفترة من الوقت.
    Kesin yoga, Pilates gibi bir şeyler yapıyordu. Open Subtitles -إنّي أقول فحسب ، لابدّ أنّه يقوم بأداء اليوغا أو بيلاتيس أو ما شابه.
    - Caitlin'in Cuma gecesi Pilates dersi vardı. Open Subtitles كيتلين لديه بيلاتيس ليلة الجمعة. يا أبي!
    Ve Janine LoPietro. O, Pilates, yoga bisiklete binme ve krav maga yapıyor. Open Subtitles وجانين Lopietro هي سيدة , لا اليوغا , بيلاتيس , crafmaga.
    11:15'de lav ile lavman ve sonrasında Pilates var. - Güzelmiş. Open Subtitles في الـ 11 و الربع حقن شرجيه من الحمم "و بعدها الـ "بيلاتيس
    Üç yoga ya da Pilates seansı için kırk dokuz dolar. Open Subtitles ثلاث جلسات اليوغا أو ثلاث جلسات بيلاتس بسعر 49 دولار
    Buraya uğrarım diye düşündüm. Pilates kursumun yolu üzerindesiniz. Open Subtitles لقد كنت أنوي أن أجلبه إليكم ، لكنكِ تسيرين على خطى ممارسة التمارين
    Monroe da Pilates yapıyor ve sırtı ağrımıyor, değil mi? Open Subtitles مونرو يقوم بأداء البيلاتيس وظهره لا يؤلمه، صحيح؟
    Pilates, yoga, 90 saniyede karın kasları. Oldukça tatmin edici bir egzersiz seti. Open Subtitles اللياقة البدنية، اليوجا، 90ثانية تمارين ضغط.
    Onunla aynı Pilates sınıfındayız. Open Subtitles إنها في درس لياقة معي
    Beni tutuklamayacaksınız, Pilates hocamla randevum var. Open Subtitles وما لم تكونوا هنا لإعتقالي، فلدي موعد معي مدربي للياقة البدنية.
    Buraya taşındığımdan beri Pilates kursu bulmak istiyordum. Open Subtitles حسنا ، لقد كنت أريد العثور على صف يوغا منذ أن انتقلت إلى هنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد