عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pilav var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك أرز
| Pilav var, ama sebze kalmadı. | Open Subtitles | هناك أرز في الداخل لكن بدون خضار |
| Pilav var, bezelye var... | Open Subtitles | هناك أرز ايضاً |