| Arabamın pili bitmiş, benim Pilim bitmiş. | Open Subtitles | بطارية سيارتي فارغة من الشحن. بطاريتي أنا فارغة من الشحن. |
| Pilim bitmek üzere. Şarj cihazınız var mı? | Open Subtitles | بطاريتي أوشكت أن تموت هل عندك شاحن؟ |
| Pilim bitmeden beni atrafta gezdirmek istedi. | Open Subtitles | أن يقوم بمساعدتي قبل أن تنتهي بطاريتي. |
| Kalp Pilim. Arıkuşu moduna geçti. | Open Subtitles | جهاز تنظيم ضربات قلبي عالق على درجة "الطائر الطنان" |
| Sanırım kalp Pilim sorun çıkarıyor. | Open Subtitles | ... أنا أعاني من مشاكل في جهاز تنظيم ضربات القلب |
| Pilim bitti ve Gracie'yi aramam lazım. | Open Subtitles | نفـُـذت بطاريتي, وأنا أريد الأتصال مع (غرايسي). ؟ |
| Pilim bitmiş. | Open Subtitles | لقد نفذت بطاريتي |
| Bekle sanırım Pilim... | Open Subtitles | إنتظر أظن أن بطاريتي... |
| Pilim öldü. | Open Subtitles | بطاريتي انتهت |
| Pilim bitmiş. | Open Subtitles | - اللعنة , بطاريتي نفذت . |
| ..ve kalp Pilim hazır durumda. | Open Subtitles | و جهاز تنظيم ضربات قلبي تحت مثبت السرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 