عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pilotsuz gemiler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الآليون
| Pilotsuz gemiler ellerinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | الآليون يفعلون كل ما بإستطاعتهم |
| Telford'a göre Pilotsuz gemiler bir komuta gemisi tarafından kontrol ediliyor. | Open Subtitles | (على حسب (تيلفورد الآليون يتحكم فيهم من طرف سفينة آمرة |
| Pilotsuz gemiler, Destiny ve komuta gemisi arasına konumlandılar. | Open Subtitles | الآليون يتموضعون بين (دستني) و السفينة الآمرة |