"pilottu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طيار
• طياراً
• الطيار
• طيارا
• طيّار
• طيارًا

Babam eskiden Hava Kuvvetlerinde görevli bir pilottu.
وكان والدي هذا ليس هراء ، ونقول الحقيقة كما هي، طيار في سلاح الجو.

İki adam vardı. Kardeşlerdi ve ikisi de pilottu.
شخصان هنالك طيار وكلاهما أخوة وهم

- Sana bahsettiğim albay oydu. - Zamanında çok iyi bir pilottu.
كان في ـ إستونيا ـ فيما مضى كان طياراً رائعاً في زمنه

-Doğru değil mi -Çok iyi bir pilottu.
كان في ـ إستونيا ـ فيما مضى كان طياراً رائعاً في زمنه

O olaya kadar, o yaşayan en büyük pilottu.
لقد كان الطيار الممتاز في زمنه حتى حادثه المزعج

Karısıyım, uçuşta yardımcı pilottu.
أنا زوجته و هو كان مساعد الطيار على هذه الطائرة

Babam pilottu.
في الحقيقة , ابي كان طيارا ولقد رأيت ما يحدث

Babam pilottu ve kendi tamirini kendi yapardı.
والدي كان طيّار , وكان يقوم بأعمال الصيانة بنفسه

Çünkü babam bir pilottu, ...ve ne zaman parlayan bir yıldız görsem, ...gözyüzünde uçanın onun olduğunu sanırdım, ...ve aşağı bana doğru baktığını bilirdim.
،لأن أبي كان طيارًا ،إذًا إينما أرى نجمة تتلامعُ كنت أتظاهر بأنه أبي يحوّم حول السماء

Victor amcam.. ..pilottu Amerika ordusunda
عمى " فيكتور " كان طيار فى السلاح الامريكى

Genç bir pilottu.
كَانَ طيار شاب.

İhtiyacımız olan şey bir pilottu.
ما نحتاجه هو طيار

Melendez deneyimli bir pilottu.
ميليندز كان طيار تحت الإختبار

Havalı bir pilottu; yaralanmış ve görüş kaybı yaşamış bir daha da uçuş yapamamış.
هو كان طياراً يندفع بقوه وتعرض للأذى وفقد النظر فى عينه ولم يستطع الطيران ثانية

Çünkü o pilottu ve Amerika'nın eğimli olduğuna ve her türlü çöp, kir ve pisliğin California'da Berkley'e aktığına emindi.
كان طياراً وقال ان كل قذارة القارة الامريكية تصب في كاليفورنيا

İki gün önce, bu adam Havacılık Mühendisi deneyimli bir pilottu.
مند يومين، كان هذا الرجل طياراً خبيراً و معه شهادة في هندسة الطيران

Şu ana kadar görmüş olduğum en iyi pilottu.
كان الطيار أبرع مما رأيت في حياتي

Hava devriyesine çıktığımız pilottu.
إنه الطيار الذي أخذنا في الدورية الجوية

Pilot Yüzbaşı Ajay Rathod şahsen eğittiğim usta bir pilottu.
المقاتل أجاى راتهود ..كان طيارا متميزا لقد درّبته بنفسى

İdi. Babam pilottu.
أبي طيارا و كان يطير كل يوم صباحا

Meseleyi çok büyütme. Annem ve Richard çok uzun zaman önce birlikte olmuştu. Adam bir pilottu annem de hostesti.
امي وريتشارد تواعدا منذ زمن طويل كان طيارا وكانت مضيفة طيران اعرف ماذا يجري بين الطيارين والمضيفات شاهدت حصتي وزيادة من الاباحية انه ليس مخطئا يُعتبر احد نصوص القصص الشائعة والتي لا اشاهدها

Tıpkı Üsteğmen Powers gibi. O yalnızca pilottu.
مثل الملازم (باورز)، هو مجرّد طيّار

Babanız bir pilottu.
.أبوك كان طيارًا