| Profesör Ping beni buluncaya kadar labirentte ölüme terk edildim. | Open Subtitles | تركونى لأموت فى المتاهه حتى وجدنى البروفسور بنج |
| Profesör Ping, hiç Duran Duran'ı duydunuz mu? | Open Subtitles | بروفسور بنج.. هل سمعت أبدا عن ديوران ديوران ؟ |
| Önce Profesör Ping'i bulup, Alpha 7'inin tamir edilip edilmediğini öğrenmeliyiz. | Open Subtitles | أولا يجب أن نصل الى البروفيسور بنج لنتأكد أن ألفا 7 قد تم أصلاحها |
| Ve Bay Ping'in şehriye dükkânı için ikisi tek kuponda. | Open Subtitles | واتنين مقابل كوبون واحد فى مطعم المكرونة الخاص بمستر بينج |
| Dün gece, biyoloji çalışırken beynimin derinliklerinde Ping diye bir ses duydum. | Open Subtitles | ليلة أمس، عندما كُنْتُ أَقْرأُ فى فصولَ عِلْمِ الأحياء . . سَمعتُ بوضوح بينج على مقربة من دماغِي. |
| Ping'e de ki, belirsiz bir tarih için davayı erteleyebilirmişsin. | Open Subtitles | اخبريه أنك لربما فتحت القضية على مصراعيها |
| Profesör Ping'den Karargâha... Profesör Ping'den Karargâha. | Open Subtitles | بروفيسور بنج الى القاعده بروفيسور بنج الى القاعده |
| Karargâhtan Profesör Ping'e... Karargâhtan Profesör Ping'e. | Open Subtitles | من القاعده الى بروفيسور بنج من القاعده الى بروفيسور بنج |
| Vortex isimli bir grubun planı Xiang Ping adlı Çin Başbakanını öldürmek. | Open Subtitles | من يقفون خلف مؤامرة "إغتيال "جيانج بنج رئيس الورزاء الصيني هم جماعه تسمى فورتيكس |
| Beni dinle, ben Simon Ambrose. ve sana Xiang Ping'i öldürmeni emrediyorum. | Open Subtitles | "إسمعني أنا "سايمون أمبروز "و آمرك بقتل "جيانج بنج |
| Yani, Shifu Ping'in noodle barakasından noodle mı yedi? | Open Subtitles | إذا شيفو أكل نودلز من مطعم بنج للنودلز |
| - Profesör Ping yardımcı olabilir. | Open Subtitles | -ربما يستطيع البروفيسور بنج المساعده |
| Şimdi Johnny, senden Xiang Ping'i öldürmeni istiyorum. | Open Subtitles | و الآن "جوني" أريدك "أن تقتل "جيانج بنج |
| Wong Ping Yee, Ejderha Başlı Bıçağın beşinci kuşak torunuydu. | Open Subtitles | الخامس من أحفاد التنين هو المسؤول عن سكين وونج بينج يىى |
| Hapse gidip, Ping pong oynayın. | Open Subtitles | يمكن أن تذهبوا إلى السجن وتلعبوا بينج بونج |
| Ona belli bir IP adresinden Ping attım ve benimle irtibata geçti. | Open Subtitles | أنا أقوم بمراسلته على بينج من عنوان الكترونى أساسى و هو يقوم بالتواصل معى |
| Ping Pang Pong, onlar laboratuvara gönderdiğim tahlil sonuçları mı? | Open Subtitles | بينج بانج بونج هل حصلتِ على نتائج الفحوصات المعملية التي طلبتها؟ |
| İnanır mısın bilmem ama burayı Papaz Harry Ping işletiyormuş. | Open Subtitles | لا شيء في الهواء. - نحن نعمل على أي مراجعة لليريند هاري بينج. |
| Ping'e de ki, belirsiz bir tarih için davayı erteleyebilirmişsin. | Open Subtitles | اخبريه أنك لربما فتحت القضية على مصراعيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 