"pirana" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بيرانا
• الضاري
• البيرانا

pirana ısırmış gibi. Nasılsın?
يبدو كما لو انك عضضت بواسطة بيرانا, كيف تشعر ؟

Affedersiniz ama bu bir pirana mı Tanrı aşkına?
يا الهي - ! هذا صحيح , يا الهي - هل هذة "بيرانا" لعينة ؟

Geçen sefer Bobbi yenge bana canlı pirana almıştı. Onun pirana olduğuna inanıyor musun?
-المرة السابقة، العمة(بوبي) أحضرت لي" بيرانا" حية

Ve bu nehir kedicik yiyen pirana balıklarıyla dolu.
وهذا النهر ممتلأ بسمك الضاري آكل القطط

Okları pirana dişleriyle keskinleştirerek oklardaki zehrin,avın vücuduna iyice etki edeceğinden emin oluyorlar.
تحزيز السهام بأسنان سمك البيرانا يضمن أن يخترق الطرف المسموم جسم الضحية.

Uçan pirana. Piranalar uçamaz.
- سمكة بيرانا الطائرة ) ) حسنا , (سمكة البيرانا) لا تطير

O pirana sınıfı denizaltının orada dayanmasına imkan yok.
محال أن تكون طريقة لذلك المجند (بيرانا) من الدرجة لـ (الغواصة) أنه محبوس هناك

Bu özellikteki bir pirana dünya üzerinden, yaklaşık iki milyon yıl önce yok oldu.
.. هذا النوع من ال"بيرانا"ِ ... اختفي من علي وجه الأرض !

Bunu yaparsan herkes senden pirana gibi kaçar.
( إذا فعلتي هذا ، سوف تصبحين كسمك الـ( بيرانا سمك البيرانا = أحد أنواع الأسماك التي تعيش في المياة العذبة ومن المعروف عنها أسنانها الحادة وشهيتها للحوم

Kadının biri havuzda pirana görmüş.
-إمرأه رأت "بيرانا" بالحوض

pirana !
سمكة بيرانا ..

Uçan pirana?
(سمكة بيرانا الطائرة)؟

Şu kronometre sıfırı vurduğunda bir tank dolusu et yiyen pirana yukarıdan aşağıya dökülecek.
لدى انتهاء الوقت... فإنّ صهريجًا مليئًا بأسماك الضاري آكلة اللّحم سيسقط من الأعلى

pirana.
سمك الضاري

Ve kim 2 milyon yıl önce neslinin tükendiğine inanılan bir pirana türü tarafından dünyanın sallanacağını tahmin edebilirdi ki.
و من كان يتخيل أن هذا الجحيم سببه نوع من أسماك "البيرانا" يُعتقد بإنقراضه منذ مليوني عام